20世纪80年代以模仿苏芮演唱风格进入歌坛。1988年因《山沟沟》成名  ，1991年演唱电视剧主题曲《山不转水转》走红。1993年首次签约唱片公司台湾福茂唱片公司。1994年发行第一张个人专辑《为你朝思暮想》  。1998、1999年发行专辑《征服》和《干脆》，1999年12月，时任国务院总理朱镕基出访新加坡时将这两张专辑赠与当地市民  。2001年凭借专辑《心酸的浪漫》获得台湾金曲奖最佳国语女演唱人奖、最佳作词人奖  。2002年获得MTV亚洲音乐大奖“中国内地最受欢迎歌手奖”  。同年10月发行专辑《如今》，再次入围台湾金曲奖多个奖项。之后逐渐从歌坛隐退，结婚生子。2009年底正式复出歌坛  ，2011年推出专辑《那又怎样》  。2010、2011年连任音乐风云榜主席，2012~2015年担任《中国好声音》导师  。出道以来，那英在世界各地举办个人演唱会数十场。2015年5月，那英“那世界巡回演唱会”将登陆北美，在美、加两国举办3场  。

　　2015年10月7日，那英学员张磊获得《中国好声音第四季》冠军，第三度成为《好声音》的冠军导师。