2011年1月，吉沢亮参演个人的首部电视剧作品《SIGN》，饰演结城，同时以该剧正式出道；7月，吉泽亮和入江甚仪、刈谷友衣子合作主演爱情剧《金鱼俱乐部》，饰演柳桥翔。

2012年，吉沢亮和福士苍汰、高桥龙辉开始搭档主演假面骑士系列40周年纪念特摄片《假面骑士Fourze》及其电影系列作品；此后，吉沢亮在《假面骑士Fourze》中饰演朔田流星的吉沢亮开始渐渐崭露头角；10月，出演悬疑剧《法庭新鲜人》，饰演矢部圭太；11月23日，吉沢亮和福士苍汰合作主演科幻电影《我被处刑的未来》，饰演天才黑客砂田悠。

2013年1月，吉沢亮参演都市搞笑爱情电视剧《合租屋的恋人》，饰演根岸；3月，与风间俊介、臼田あさ美合作主演喜剧片《最糟的毕业典礼》，饰演全日制男孩牧原匠；4月，和片濑那奈、野村麻纯合作出演治愈系电视剧《食物语·她的菜单》，饰演増渊正宗；7月，和桐山涟、森廉和中别府葵合作主演喜剧片《佛物专寺》，饰演嗅觉灵敏、靠嗅觉来分辨人和方向的间碟田村正助；10月12日，与菅田将晖、野村周平合作主演漫改电影《男子高中生的日常》，饰演忠邦的死党秀则；12月14日，和佐藤健、三浦翔平等合作出演爱情电影《她爱上了我的谎》，饰演君嶋祐一；12月31日，吉沢亮又和土屋太凤主演惊悚电影《赤赤炼恋》，饰演Midori。

2014年1月11日，吉沢亮和濑户康史、石桥杏奈合作主演冬季日剧《LostDays》，饰演高野夏；7月12日，吉沢亮出演青春校园剧《水球不良青年们》，在片中饰演霞高高3年A班笨蛋三人组之一的加东慎介，获得更多关注；10月11日，出演恐怖校园剧《地狱老师》，饰演反叛的高中生木村克也；随后，吉沢亮又与本田翼、东出昌大、千叶雄大等联袂主演改编自同名漫画的校园青春爱情片《闪烁的青春》，并在片中饰演了开朗的乐天派男生小凑亚耶。

2015年7月9日，吉泽亮拍挡黑泽良平、栗山千明合作出演消防励志电视剧《Heat》，饰演松山航平；10月，出演爱情剧《成熟女子》，饰演喜欢中原亚纪的下属前川亮介。

2016年1月12日，吉泽亮出演爱情剧《请与废柴的我谈恋爱》，饰演美知子的大学生男友佐野纯太；5月28日，吉沢亮出演校园爱情电影《狼少女与黑王子》，饰演与筱原绘里香（二阶堂富美饰）交往过极短的一段时间的日下部忧。参演真人电影《银魂》。主演电视剧、电影版漫画改编作《朋友游戏》，在片中饰演主人公片切友一。

2017年3月31日，吉泽亮主演真人剧《我在麻理体内》，饰演大学三年级男生小森功。10月，与小池荣子共同主演的电视剧《爱在香港》播出；10月21日，出演由山崎贤人主演的电影《齐木楠雄的灾难》在日本上映，饰演主人翁齐木楠雄的中二病同班同学海藤瞬。主演来年上映的电影《那个女孩的、俘虏》。

2018年1月13日，吉泽亮出演悬疑电影《恶与假面的规则》，饰演伊藤亮祐。4月27日，与樱井日奈子共同主演的真人电影《橘子酱男孩》在日本国内上映，吉泽亮在片中饰演松浦游。6月23日，出演剧情电影《猫是要抱着的》，饰演良男。7月，参演爱情剧《SurvivalWedding》，在剧中扮演广告代理公司的职员柏木佑一。8月17日，参演冒险喜剧电影《银魂2：规矩是为了被打破而存在的》，在片中饰演冲田总悟。同年，出演真人版电影《死神》。

2019年，出演小说《樱》改编的真人电影；4月19日，参演的电影《王者天下》上映。为动画电影《知晓天空之蓝的人啊》吉泽亮首次担任声优，并且一人分饰两角。

2020年1月3日，吉泽亮主演的特别剧《半泽直树YEAR纪念Episode0》播出，该剧是《半泽直树》第二季的先导剧；3月20日，出演喜剧电影《试着死了一次》上映，饰演松冈。

2021年，其主演的大河剧《冲破青天》播出，饰演主人公““日本资本主义之父””涩泽荣一。

Amuse全国选拔会

• 2009Right-on奖（获奖）

日本电影学院奖

• 2020第43届日本电影学院奖最佳男配角奖王者天下（提名）
• 2019第42届日本电影学院奖最佳新人奖（获奖）

吉沢亮在特摄剧《假面骑士》中扮演“朔田流星”一角被影迷熟知，在写真集《开始》中大胆裸露上体，俊朗外形阳光帅气，素颜微笑可爱卖萌，彻底诠释出“男大十八变”的完美蜕变。在《狼少女与黑王子》拍片现场，吉沢亮一直带着眼睛很害羞，但却闪闪发光就像平成版的阿兰·德龙。在《玩命警探》播出后，吉沢亮在博客公开在片中特殊化妆的照片，他头发乱蓬蓬满脸伤痕、血迹的样子让粉丝哀嚎。