曼谷的警察迅速赶到现场，逮捕了在场的所有人，包括黎冬和蒋一龙。身受重伤的陈哲在生死边缘竭力自救，最终侥幸保住性命，却在混乱中误杀了昆塔。陈哲惊恐万分，不知所措，跌跌撞撞地逃离了现场。与此同时，剩余的劫匪仍在追赶欧阳等人乘坐的三轮车。欧阳亲自驾驶，将车速提到极限，并故意制造了一场小事故甩开劫匪，一行人终于脱离险境。 绑架案惊动了大使馆，在大使馆的协助下，黎冬等人没有遭受更严重的后果，仅是受了些轻伤。蒋一龙致电欧长林报平安，得知所有人安然无恙后，欧家人悬着的心总算落了下来。另一边，欧阳一行人找了个地方吃饭休息，大家对美雅和若男的关系充满好奇，因为两人容貌极为相似。而杜若男的妈妈发病时总呼唤“小雅”的名字，由此推测，“小雅”很可能就是林美雅。饭后他们与黎冬汇合，黎薇薇流着泪向他道歉，黎冬见她历经磨难，不忍再责备。当晚，众人共进晚餐，正式互相认识，唯独杜若男始终情绪低落。 苏子杰提出希望得到一些经济补偿，毕竟他挺身而出承担了不小风险。欧阳愿意以金钱回报恩情，黎冬则直接递出一张一百万的银行卡。杜若男对苏子杰的行为颇为不屑，她向黎冬索要了名片，承诺会偿还这笔钱。席间气氛融洽，唯有陈哲心神不宁，他看着火锅中翻滚的红油，仿佛看到鲜血一般，无法接受自己失手杀人的事实。他离席给欧瑞打电话哭诉，众人由此得知陈哲背后的靠山竟是欧瑞。欧阳望向美雅，美雅却只是淡然一笑，因为她早已不再在意。 蒋一龙走出警局，案件尚未了结，他可能还需在泰国滞留一段时间。与此同时，远在国内的欧瑞父亲仍在等待劫匪行动成功的消息，他打电话联系陈哲，陈哲躲在僻静处接听。陈哲告知人质交换未能成功，欧阳自行逃脱，转账也无法进行，他还提到昆塔曾试图杀害自己，整件事疑点重重。不等欧瑞父亲回应，陈哲便有气无力地挂断电话，欧瑞父亲勃然大怒，他精心策划的计划就这样付诸东流。另一边，美雅和若男私下交谈，两人都已相信彼此是双胞胎姐妹，美雅甚至想去见见若男的妈妈。但由于幼年被母亲遗弃，她内心仍难以释怀。 苏子杰怀疑杜若男对黎冬产生好感，醋意大发，不愿失去若男，但若男并未正面回应他的疑问。与此同时，欧阳难以入眠，一直惦记着美雅曾说平安之后有话要对他讲，究竟是什么呢？他终于给美雅发去消息，两人开始在手机上畅谈。美雅询问欧阳是否该去见杜若男的妈妈，欧阳认为她既然已经来到此地，理应弄清自己的身世，但此事三言两语难以说清，美雅便决定去欧阳房间当面详谈。 陈哲同样辗转难眠，好不容易入睡却又梦到昆塔狰狞的面容。不久后，蒋一龙和黎冬敲响他的房门，要求了解一些情况。他们质问陈哲在冲突发生后去了哪里，期间又发生了什么。陈哲随口应付，声称自己只是仓皇逃跑，并与昆塔发生了搏斗。