王颂星凭借出色的能力顺利加入律政司，她进入律政司的目标非常清晰，正是为了彻底查清新酒店中那幅神秘春秋图背后的隐情。她心中强烈怀疑此事与庞喆有关，毕竟庞喆对子廉都毫不手软，对待外甥家勉更可能不留余地。眼下酒店尚未正式开业，就已蒙受巨额亏损，因此在婆母的示意下，她决意潜入律政司内部查明真相。

入职首日，王颂星便主动设宴邀请同事，以拉近彼此关系。正当此时，一名女子神色慌乱地与包希仁迎面擦过，包希仁凭借职业的敏锐直觉，瞬间察觉对方脸上写满绝望。他还未来得及回神呼救，廖静荣已毅然从高楼跃下，当场丧命。警方随后从她的包中搜出一张字条，上面指称此事与某医美机构有关，并控诉家勉致使她感染艾滋病。

王颂星焦急地联系儿子，却始终无法接通，内心充满不安。包希仁见状，主动陪伴王颂星返家。路上，王颂星给儿子留言，反复叮嘱他切勿接听记者来电，并迫切追问其与那位医美治疗师的关系，为何会牵扯到艾滋病。家勉向母亲郑重保证，他根本不认识死者，也绝未与任何女性发生过一夜情。

王颂星坚信儿子不会如此荒唐行事，包希仁则从家勉镜中反射的细微神情判断，他并未说谎。而廖静荣临终前绝望的模样也表明她所言非虚，于是众人决定从廖静荣的周边关系展开调查。展熊飞曾在卧底任务中结识廖静荣，当时她靠出卖身体艰难维生，但后来已然改过自新，且十分珍视生命，按理不应重蹈覆辙。

次日，秦湘言与赵子祯伪装成顾客前往医美公司，点名要求廖静荣担任治疗师。工作人员却谎称该医生已离职。秦湘言凭借巧妙的言辞，很快套出信息：工作人员声称廖静荣之死与公司无关，她早年做过陪酒女，是因自身不检点才落得如此结局。不料另一名员工认出赵子祯，暗中提醒同事假装不识，并嘱咐后续言行务必谨慎。

秦湘言在医美公司体验数次护理后，工作人员特意向她推荐人胎素，并信誓旦旦保证该产品安全可靠。秦湘言佯装十分感兴趣，同意接受这项疗程。事后，她将人胎素的情况告知包希仁，包希仁怀疑廖静荣感染艾滋很可能与人胎素有关。

王颂星深信家勉不会违法行事，更不可能为他人注射非法人胎素。当晚，她故意向儿子询问人胎素是否真能让人变美，家勉回应称该产品尚在研究阶段，安全性未经验证，因此从未投入使用。这一说法与王颂星已掌握的信息存在出入，于是她提出前往儿子的美容院参观。

为揭开医美背后的真相，展熊飞费尽心思，邀请白逸桐共进晚餐。白逸桐精心赴约，却见他带着食材在修理厂与朋友聚餐，心中顿时失落，当即表示这次不算请客。展熊飞连忙答应日后单独补请，但条件是让她潜入医美机构担任卧底。

次日，白逸桐前往医美公司应聘日语翻译助理，凭借曾在日本生活的经历顺利入职。宋医生是公司的顾问，从员工口中得知，家勉虽身为董事，但实际事务多由顾问负责处理。