畏罪的陈响不敢在家中久留，胡乱扒了几口饭后便慌张地离开陈家，可刚踏出家门，就被埋伏在附近的民警当场抓获。

屋内的陈子辉等人突然听到外面传来警笛声，心知陈响必定已被警方逮捕。老两口顿时失声痛哭，他们明白儿子的这辈子彻底完了。

院子里的秋山接到电话，得知陈响落网的消息后激动不已，连忙跑到秋虹身边告知这一喜讯。秋虹听后也十分兴奋，催促秋山赶紧去公安局了解情况。

马桂兰家中，她刚蒸好一锅热气腾腾的韭菜包子，细心叮嘱点点记得送一些给孙兆龙。点点颇感意外，马桂兰却动情地说，虽然已与孙兆龙离婚，但多年感情难以忘怀。

点点见到孙兆龙，将马桂兰做的包子送给他，并得意地宣布自己已从原旅游公司辞职，因为那里无法发挥英语专长，如今成功跳槽到一家外贸公司担任总经理助理。

田军终于来到秋虹家，秋虹等人惊喜地将他迎进里屋。田军诚恳地向秋虹道歉，坦言自己多年来抛下秋云母女让她们受尽委屈。通情达理的秋虹并未责怪，听到田军发誓永不抛弃秋云时，她感动地点头。

谈话间秋山回到家中，田军查看秋山提供的证据后，以资深律师的身份很有把握地保证，这场与陈响的官司一定能赢。

法庭上，对苏婉受害案的庄严审判正式开始。秋山的律师率先发言，列举出一系列清晰有力的证据，立场鲜明地揭露了陈响恶毒的犯罪事实，引起法庭哗然。随后陈子辉聘请的律师上台，不顾事实强词夺理，将事故说成无意之失，企图为陈响推卸责任。接着众证人依次上台作证，庭审气氛持续紧张而纷扰。

经过漫长而煎熬的审理，审判长庄严宣布最终判决，认定陈响有罪，判处终身监禁。秋山等人激动地走出法院，终于舒解心中意气，庆祝恶人终受惩罚。

大毛来到法国见到秋风，此时的秋风经露西教授调教已颇具大画家风范。大毛告诉他家中出事，催促他尽快回国。

点点回到家，得意地向马桂兰炫耀自己已成为一家外贸公司的总经理助理。

点点守在秋山公司门外，一见到秋山便调皮地拉着他的手耍起性子，非要他聘请自己当助理，让秋山哭笑不得。

秋云和田军即将结婚，秋虹十分高兴，热情建议让田军也搬到家里来住。

秋风在露西教授家的院子中作画，想起以往对秋虹和苏青的种种不敬之举，再次流露出苦涩的悔恨。露西教授风情万般地来到他面前。秋风诉说想回国探望的愿望，已与他相恋的露西却担忧两人无法终成眷属。秋风表示此次回国未必长留，或许日后还会回到她身边。

秋风风尘仆仆地回到家中，秋虹惊喜地将他迎进屋里，沉痛地告知苏婉的事情。此时秋山也回到家中，激动地与久别的秋风相拥。不久大毛打来电话，说和一众老同学准备在饭店为秋风举办隆重的接风宴。

饭店里，秋风与老同学们欢聚一堂开怀畅饮。大毛向久未回国的秋风介绍同学们各自的良好境遇，已在画界声名鹊起的秋风不禁自谦起来。同学们问起秋风今后的打算，秋风坦言尚无成熟想法，众人便建议他去当地的画家村落脚，称那里是人文宝地，适合艺术家发挥创作才华。