看到何幸运脸上洋溢着喜悦之情，关涛关切地询问缘由。得知她要与韩主任一同出差后，关涛神色凝重地提醒她务必小心，暗示韩主任素有带女员工出差的习惯。在前往上海的高铁上，韩主任便开始对何幸运进行"职场教育"，强调若想成为一名合格的律师，必须学会与各行各业的人打交道。他透露这次客户唯一的嗜好就是饮酒，因此需要幸运陪同应酬。虽然韩主任措辞含蓄，但幸运敏锐地察觉到其中暗含的陪酒要求。恰在此时，她身旁的乘客入座，幸运来不及明确拒绝，只得委婉表示自己酒量欠佳。

村委会考察小组在刘工带领下实地勘察，最终确定了一处理想选址。万传家得知该地块已被王家承包用于蔬菜大棚种植后，仍坚持认为污水处理厂建设更为重要，遂未让刘工重新选址。村里发布召开村民代表大会的通知后，村主任亲自登门告知王家，特别嘱咐王庆来和王友德父子务必出席。与此同时，幸运陪同韩主任与客户用餐后转场KTV，席间被迫饮下不少酒水。应酬结束后，醉醺醺的韩主任在幸运搀扶下返回酒店，当韩主任邀请她进入自己房间时，警觉的幸运悄悄开启了手机录音功能。

果然不出所料，道貌岸然的韩主任借着酒劲向幸运表白心迹，声称自初见便心生爱慕，希望与她建立恋爱关系。幸运立即拉开距离，义正辞严地指出此举有违伦理，毕竟对方已有家室。见韩主任欲行不轨，幸运情急之下冲向房门准备逃离，却遭到威胁恐吓。早有准备的幸运亮出录音证据，韩主任顿时束手无策。脱险后的幸运回到自己房间长舒一口气，这场惊心动魄的出差经历让她心有余悸。

万家庄规划建设保健品厂和污水处理厂的项目，选址恰巧覆盖了王家的承包地及邻近的福生、春贤两家的土地。更棘手的是，王庆来已租赁这些地块扩建大棚，因此对征地事宜倍感为难。会议上，万传家情绪激动地指责王庆来阻碍村庄发展，万善堂见其言辞过激及时制止，转而以协商口吻提议村民表决。在绝大多数人举手赞成的情况下，王庆来父子迫于压力勉强附和，内心却充满抵触。

父子俩神情沮丧地回到家中，听闻征地消息的何幸福发现涉及自家土地，立即动身前往村委会理论。不巧万善堂外出，接待她的是态度倨傲的万传家。他草草解释几句，强调王家人已投票同意，并轻蔑地表示女人不该插手此事。这番言论彻底激怒了向来坚强的何幸福。与此同时，幸运将上海之行的报销单据递请韩主任签批，并询问实习律师转正事宜。确认录音删除后，韩主任痛快地让她准备申请材料。

不过韩主任也明确告知，实习律师基本薪资仅八百元，主要收入需靠案件提成。临了还意味深长地暗示，待幸运转正之时，必定会有求于他。