由于崔保辉在工作中对孙小茹颇为关照，钱丽又在背地里嚼舌根，结果被李衣锦毫不留情地当面驳斥。恰在此时，廖哲派人送来一束价值不菲的鲜花，引得同事们纷纷投来艳羡的目光，大家都知道她交了个家境优渥的男朋友。

下班时分，廖哲邀李衣锦体验卡丁车，在风驰电掣中她的心情渐渐明朗，面对他时展露出久违的笑颜。随着两人交往渐深，彼此的印象都有了微妙转变，廖哲想借机推进关系，但李衣锦依然坚定地划清界限，重申他们只能保持纯粹的友谊。

夜色中廖哲送李衣锦回家时，突然提议来场欧洲说走就走的旅行。然而这个浪漫邀约并未打动李衣锦，她婉言谢绝。与此同时，孟明玮从陶姝娜处得知廖哲的海外背景，想到他终将离华返乡，这个念头让她坐立难安。

借着女儿晚归的由头，孟明玮突然发作，强硬要求李衣锦与廖哲断绝往来。察觉到母亲的异常，李衣锦立即明白她听到了风声。孟明玮索性挑明，坚决反对女儿远嫁异国。为安抚母亲，李衣锦郑重承诺绝不会随廖哲出国——毕竟她的中国胃实在适应不了异国饮食。

剧院安排李衣锦赴吉春出差，清晨她便整装待发。不料孟明玮瞥见廖哲发来的皇后镇机票信息，顿时疑窦丛生。前脚刚送走女儿，后脚她就致电廖哲试探，听闻他要出国处理事务，误以为女儿要私奔，火急火燎赶往剧院。

尽管李衣锦再三解释并无出国打算，孟明玮仍不依不饶，当众拉扯着要带女儿回家。激烈的争执中，李衣锦终于情绪崩溃，嘶吼着就算真要出国母亲也无权阻拦，更痛斥自己早已厌倦这个令人窒息的家。

闻声赶来的冯言言见围观者众，忙将李衣锦拉进内室。孙小茹则向孟明玮出示出差车票自证清白。这场闹剧最终导致崔保辉大发雷霆，临时撤换了李衣锦的出差安排。

张小彦正为黄教授澄清性别偏见传闻时，突接急电得知教授遇困。陶姝娜雷厉风行地制服违规搬运工，强令其道歉并录像为证。这番举动令黄教授大为震动，在审阅她的论文后破例给予面试机会。由此陶姝娜才知晓，教授之女原是系里首位女博士，因西北科考意外殒命，这才让他对女性参与高危工作心存芥蒂。

孟以安接球球放学时，听闻家长非议肖瑶插足他人婚姻。她当场为肖瑶正名，澄清三人关系。肖瑶感激之余，颈间那条孟以安每年托前夫购置的星座珍珠项链却刺痛了她的心。

深夜的麻辣烫店里，被母亲伤透心的李衣锦边吃边落泪。她离店后，从老板处听闻此事的周到匆忙追赶，却与她失之交臂。最终廖哲驱车送李衣锦回家，并为出国误会向孟明玮致歉，表明自己事业根基在国内，绝无移民打算。

意识到错怪女儿的孟明玮本想弥补，李衣锦却决绝地为她订好返乡车票，声称若母亲不走便自己搬离。与此同时，沉迷奉承的李诚智轻信借钱说辞，致电索取公积金遭拒后，只得动用股票资金。