江南雪踏着轻快的步伐回到大学宿舍，她的突然出现令室友们惊讶不已。与此同时，陆河从睡梦中惊醒，仍在为寻不到江南的踪迹而焦虑不安。当江南雪走进餐厅时，恰好瞥见陆河站在门外。她欣喜地朝他奔去，却只换来陆河冰冷的怒视。

为了能靠近陆河，江南雪决定应聘咖啡厅的工作。苏城爽快地答应了她的请求，但简亦繁却坚决反对。简亦繁毫不客气地警告江南雪不要耍花样，否则后果自负。江南雪原以为恢复女生身份就能回归正常生活，现实却给了她一记重击，幸好有苏城始终站在她这边。

当江南雪来到曾经使用过的休息室，正准备打开自己的储物柜时，匆匆赶来的陆河毫不留情地将她赶了出去。体贴的苏城为她找来一套合身的工服，还特意支开其他人，给她留出更衣的空间。

李念真和徐司沉甜蜜的蜜月旅行照片寄到了学校。大家都围在一起欣赏照片，唯独陆河独自坐在角落黯然神伤。江南雪关切地摸了摸陆河的额头，担心她身体不适，却被突然出现的简亦繁制止，警告她不要纠缠陆河。苏城组织郊游活动欢迎新同事，陆河婉拒参加，而简亦繁则打算借此机会盯紧江南雪。

次日清晨，众人兴高采烈地准备郊游的食物，只有陆河独自闷在宿舍。听到敲门声，他满心期待地打开门，却发现是家里派来的保镖要接他回去。机智的陆河设计将保镖反锁在屋内，飞快跳上车加入了郊游的队伍。

细心的苏城不仅准备了江南雪最爱的薯片，还特意准备了一份礼物。简亦繁见状，不禁怀疑江南雪用了什么手段在短短几天内就收服了苏城。她一把抢过礼物想要查看，意外发现竟是《繁花》的漫画。这份礼物让简亦繁对江南雪的印象大为改观，甚至主动示好想要成为朋友。听到江南雪对《繁花》的赞美，简亦繁心里乐不可支。就在郊游途中，苏城突然捧出一束鲜花表白求爱，手足无措的江南雪借口去洗手间暂时逃离了现场。

陆母正在训斥办事不力的保镖时，陆河突然来电索要江南的住址。得知陆河要去江南家寻人，江南雪立即紧随其后。骑着单车的陆河心急如焚，在十字路口不慎撞上一辆汽车。头部受伤的他强撑着打了辆出租车，仍执意要前往江南家。

江南雪也拦下一辆出租车，下定决心要向陆河坦白自己的真实身份。而陆河也意识到不能以这副狼狈模样去见江南，决定先处理伤口。下车后，江南雪正想告诉他地址是虚构的，却在这关键时刻被突然出现的沈洋打断。沈洋冒认了江南的身份，与欣喜若狂的陆河一同返回宿舍，只留下目瞪口呆的江南雪站在原地。

虽然重逢的喜悦洋溢在心头，但陆河总觉得眼前的"江南"有些陌生。面对假江南含糊其辞的解释，陆河没有过多追问。更令江南雪困惑的是，假江南在咖啡厅同事面前表现得天衣无缝，仿佛真的就是江南本人。