丁母打算带丁小柔回老家，尽管丁小柔努力解释自己的工作性质，母亲却始终不肯让步，还向她下达了最后通牒。丁小柔明白母亲不理解她不需坐班的工作模式，每天仍坚持八点出门，之后便去找南飒飒与贺明珠倾诉苦闷。 丁母买菜后挤公交车回家，不慎被人群推挤导致脚部扭伤。迟信正好开车经过，主动送她前往医院。丁母指责迟信利用了丁小柔的善良，尽管迟信一再解释，她却完全听不进去。 迟信陪同丁母完成检查，确认并无大碍，刚出医院就偶遇南飒飒。南飒飒装作不知丁母前来，热情地与她寒暄。迟信本想请丁母吃饭，但她提出想吃丁小柔做的冰淇淋，于是迟信带她前往贺明珠的咖啡店。丁小柔突然看到迟信带着母亲出现，惊慌地躲藏起来。 贺明珠热情招待丁母，迟信无意间发现躲在柜台下的丁小柔，急忙替她打掩护。此时南飒飒突然打电话给丁小柔，铃声吓得丁小柔手足无措，迟信迅速抢过电话，假装与朋友谈论股票，令南飒飒一时摸不着头脑，丁小柔则趁机躲进卫生间。 丁母提出要去卫生间，迟信担心丁小柔暴露，急忙将她带往男厕所，丁小柔借机溜走。实际上，丁母早已看出迟信在替丁小柔遮掩，忍不住对他抱怨起来。她无法接受丁小柔的工作方式，认为朝九晚五才是正经工作，加上大城市拥挤、空气不佳，仍坚持要带女儿回老家。迟信耐心劝解，详细说明丁小柔无需每日打卡的工作性质，但丁母始终心存芥蒂。丁小柔见迟信将母亲平安送回家，才稍稍安心。 丁小柔按下班时间回到家，谎称自己开了一整天会，母亲却直接揭穿她根本没去上班，一直在演戏。丁小柔竭力解释自己对现在的生活很满意，虽然并非完美，但能帮助她实现理想。母亲却毫不退让，甚至买好两张回老家的车票，丁小柔一气之下摔门而出。丁母放心不下，随即去找迟信帮忙。 迟信在楼下花园找到丁小柔，丁小柔将满腹怨气撒向他，责怪他不该带母亲来咖啡馆。迟信得知丁小柔被迫要随母亲回老家，一时也怔住了，只能眼睁睁看着丁小柔哭着离开。 迟信一整天心神不宁，耳边不断回响丁小柔痛彻心扉的哭诉。甄正汇报本期嘉宾情况，并说明节目主题与梦想相关，迟信豁然开朗，立刻去找蒋媛索取慈善晚宴的视频，他想用丁小柔的演讲资料说服丁母。但视频已被丁海峰带走，迟信得知他即将乘飞机离开，马上带着蒋媛赶往机场拦截。 丁小柔一口气吃了许多冰淇淋，南飒飒和贺明珠十分担心，努力哄她开心。丁小柔只好说出明天回老家的事，两人都舍不得与她分开，想向丁母说情。但丁小柔不愿让母亲伤心，依依不舍地与好友道别。迟信匆忙赶回家，将视频播放给丁母观看。