姜小果隔壁的男同事抽到了C组，与他同组的两位同事都是北大高材生，男同事担心被轻视，便恳求姜小果换组，善良的姜小果欣然应允。下班后，姜小果与段家宝相约吃饭，两人倾诉着职场中的不易，段家宝提到自己因称呼问题得罪了两位同事，姜小果便传授经验：观察对方口红色号，红调或姨妈色要称"姐"，粉调或豆沙色则不必，厚涂者称"姐"，薄涂者不称。段家宝觉得太过复杂，姜小果又献计：只要赢得大老板青睐，其他同事自然会对她客气相待。

姜小果与C组的李粒、赵楠婷着手准备商业计划书，两位高材生互不相让，姜小果灵机一动，假称自己面试前就认识周寻，借周寻的名头才镇住两人，讨论得以顺利进行，姜小果还被推举为组长。不料这番话被同期实习生阿曼达偷听。方案展示会上，她们的前三点竟与阿曼达的方案雷同，只剩七分钟时，姜小果不得不紧急修改。

展示会结束后，阿曼达向周寻告发姜小果假借他名号的事，周寻坦言与姜小果素不相识。但C组方案最终夺冠，阿曼达愤懑不平，质问周寻用意。周寻解释姜小果的方案切中要害，若因借名之事压低评分，才是真正的不公。

梁爽在公司遭主管张胖胖训斥，心中不服。同事暗示张胖胖是因嫉妒梁爽美貌才针对她，并建议梁爽参加美妆视频比赛。梁爽觉得主意不错，下班后立即拍摄，却屡因环境嘈杂而中断。好不容易完成的视频因制作粗糙收获差评。正当梁爽准备下班研究拍摄技巧时，被张胖胖拦住，称总监未走实习生岂能先行。争执间总监送客归来，特意让梁爽送李总下楼，并嘱咐张胖胖不要为难她。梁爽因容貌获得的特殊待遇，让张胖胖愈发不满。

段家宝珍藏的明星周边笔记本被领导当作便签本使用，心疼不已的她误将抱怨发到公司群。虽及时撤回仍被钱总发现。在姜小果建议下，段家宝为同事订购星巴克补救，恰逢钱总也订了豆浆。同事们误认星巴克是钱总所订，正欲取用时豆浆送到，场面顿时尴尬，最终无人敢取段家宝的饮料。

罗艳与路然在考研教室打了一天游戏才想起学习，匆忙购买资料后乘公交回家，恰与下班的梁爽同车。车上罗艳遭遇色狼骚扰，对方反咬一口辱骂罗艳。梁爽挺身而出，展示拍摄的证据并坚持报警。警察迅速赶到将惯犯带走。

心存感激的罗艳当晚邀请梁爽与姜小果、段家宝聚餐。姜小果二人对罗艳态度转变感到诧异，罗艳却碍于颜面，随便编个理由搪塞过去。

晚间，苏航与周寻边打游戏边讨论实习生，都对姜小果印象深刻。苏航建议将姜小果调入周寻的投资组，但周寻嫌她自作聪明恐生事端。最终姜小果被分到杨小荣组，本以为这位元老能带她大展拳脚，却发现杨小荣已许久没有好项目，只安排她大海捞针般筛查商业计划书。

回寝路上，姜小果与段家宝互诉近况：段家宝被派往昆明带艺人，姜小果倾诉职场不适。回寝后从邻寝同学处得知罗艳遭遇及梁爽上传视频之事。虽然罗艳不在意事件本身，但不愿成为谈资，要求梁爽删除视频却遭拒绝。