时简失魂落魄地走过路口红绿灯，叶珈成坐在易碧雅的车中从她面前疾驰而过，两人又一次擦肩错过。时简站在泰晤士河边出神，易霈却忽然出现在她面前，以谈工作为由提出要帮时简一同寻找叶珈成。

时简毫无胃口，心中充满愧疚。她明知叶珈成会输掉比赛，却仍鼓励他参加；想到叶珈成丢失所有证件，她更是焦急，不知他这几日如何度过。为让时简心情好转，易霈带她登上伦敦眼，还讲笑话逗她开心。时简第一次俯瞰伦敦全景，不禁想起叶珈成。易霈看出时简对叶珈成用情至深，时简坦言，从见到叶珈成的第一眼起，便认定他是对的人。

易霈带时简来到易碧雅在伦敦的公寓——易家的一处房产。他简单介绍了易碧雅的情况，时简正欲休息，无意间在沙发底发现一张纸，一眼认出那是叶珈成所画的“灵鸟设计”草图，却不明白它为何会出现在易家公寓。

此时，叶珈成与易碧雅飞抵上海，易钦东亲自来接。身无分文的叶珈成被易碧雅托付给易钦东送回时简家。叶珈成到家才知时简已去英国寻找自己。易钦东迫不及待向易碧雅打听她与叶珈成相识的经过，并详细讲述了叶珈成、宋晓京和时简之间的感情纠葛。他怀疑易霈喜欢时简，易碧雅笑他太过八卦。易钦东明确表示要自立门户与易霈竞争，易碧雅对此不感兴趣，称自己只是回来看望父母。

叶珈成致电时简，时简因在卫生间未及时接听，易霈代为接起。叶珈成听到易霈与时简在一起，心中很不是滋味。时简匆忙出来接电话，得知叶珈成已回国并在她家中，立刻订了最早的航班返回。

时简与叶珈成回到出租屋，叶珈成向她讲述了比赛失利的经过。时简劝他不必计较眼前得失，一再强调“灵鸟”在未来一定会实现。叶珈成显得很不耐烦，不愿谈论虚无缥缈的未来，借口想独自静一静，将时简劝离。

易碧雅为父母带来英国的海绵蛋糕，易老爷十分喜欢。易霈匆忙赶回家，说出他与时简寻找叶珈成的经过，并追问易碧雅与叶珈成相识的过程。易碧雅反而劝易霈尽快与赵雯雯完婚。时简加班到深夜，想补回耽误的工作，易霈却一眼看出她与叶珈成之间发生了矛盾，劝她多体谅叶珈成。

赵雯雯一回到上海就约时简在卡丁车场见面，同时亦邀来易霈、叶珈成和易碧雅。时简这才知道是易碧雅收留了叶珈成，向她表示感谢。赵雯雯提议先赛一局再谈正事。

时简因车速过快撞上护栏，易霈与叶珈成同时冲上前救助。时简不小心扭伤了脚，叶珈成毫不犹豫地抱起她离开。赵雯雯让易霈好好学学叶珈成的样子，易霈望着两人远去的背影，心中涌起一阵酸楚。

赵雯雯急忙追上易霈，表示想尽快结婚。易霈却不以为意，知道她大概待不了三个月又会外出游玩。但赵雯雯郑重承诺会留下来与他成婚。叶珈成为时简处理脚伤，时简向他道歉，承诺会陪他共渡难关。叶珈成取出那一对水晶小狐狸送给她，时简爱不释手，两人终于和好如初。