胡曼黎热情邀请薛晓舟搬来同住，薛晓舟欣然应允，每日准时接送丁达尔上下学，并悉心辅导他的英语功课。胡曼黎精心装扮后前往陆家嘴顶级西餐厅会见客户，精打细算地使用优惠券享用了49元超值套餐。她有条不紊地约见了名单上的每一位客户，还不忘在朋友圈分享动态，临走时更是贴心地打包了剩余点心。

薛晓舟在校门口等候丁达尔时，敏锐地察觉到他对同班女生王诗言的特殊情愫。丁达尔紧张地恳求薛晓舟保守这个秘密。回家路上，胡曼黎突然对丁达尔大发雷霆，吓得他以为早恋之事败露，支支吾吾说不出话来。薛晓舟急忙打圆场，这才明白胡曼黎是因丁达尔英语月考成绩退步而恼怒，连带把薛晓舟也数落了一通。

夜深人静时，心绪不宁的丁达尔终于向薛晓舟吐露心声：王诗言即将随赴美工作的父亲离开。自卑的丁达尔在薛晓舟的鼓励下，用英文书写了一封真挚的表白信。胡曼黎送水果时撞见这一幕，眼疾手快地抢过信件。机智的薛晓舟谎称这是英文作业，还故意曲解内容翻译给半懂不懂的胡曼黎听。虽然成功阻止了她发朋友圈的念头，但那封"作文"还是被她偷偷拍了下来。

胡曼黎积极拓展人脉，连小区便利店老板和菜市场摊贩都不放过。当她得知海鲜摊陈老板正为保险理赔发愁时，主动伸出援手，赢得对方由衷感激。后来她在钟宁面前炫耀丁达尔的"作文"时，才震惊地发现那竟是一封情书。

放学的夕阳下，丁达尔鼓起勇气将精心准备的礼物和信件交给王诗言。目送载着她的车辆远去，少年心中满是惆怅。薛晓舟安慰忧心忡忡的丁达尔，劝他不要过度担忧被拉黑的可能性。

回到家中的二人立即察觉到异样——胡曼黎阴沉着脸一言不发地吃着饭。薛晓舟试图活跃气氛，但胡曼黎冷漠地要求查看"修改后的英语作文"。当薛晓舟谎称作业已上交，丁达尔又极力阻止她发朋友圈时，真相终于爆发。

震怒的胡曼黎指责薛晓舟不仅纵容还助推早恋。尽管薛晓舟极力解释这只是纯洁的好感，并指出丁达尔因家庭变故产生的自卑心理，盛怒之下的胡曼黎完全听不进去。将丁达尔送回房间后，薛晓舟与胡曼黎进行了一次深入交谈。

冷静下来的胡曼黎主动向丁达尔道歉，细数他的优点并给予鼓励，母子重归于好。随后她提议薛晓舟借助吴雅的医院关系发展客户，又让他为陈老板设计保单方案。当提到公司奖励的轿车时，薛晓舟明显心动了。胡曼黎趁机提出想结识吴雅，拗不过的薛晓舟只得答应。在医院探望母亲时，前来商讨治疗方案的吴雅被胡曼黎成功加上了微信。

李奋斗的新书发表引发风波，署名丁致远的序言让总经理凯文勃然大怒，决定停播"这人说"节目一个月。丁致远向钟宁澄清那是醉酒后被诱导的签名。虽然钟宁答应向凯文解释，但随后提出的海参广告植入遭到丁致远坚决拒绝。面对钟宁陈述的利害关系，丁致远毫不退让，最终被告知了凯文的决定。

怒不可遏的丁致远直接找邱丽苏对质，扬言要起诉李奋斗侵权。尽管邱丽苏极力调解，双方仍争执不下，激烈争吵后，邱丽苏愤然将他赶出了办公室。