小野发现的及时把炸药扔掉，才幸免于难。山田对小野说为了不让日本的尊严扫地，大本营命令把小野送回国。小野不服气说自己不会回国的，这样会让人更加耻笑自己的。山田说让小野先回国当教练，等到梁飞的事情过去了在让他回来，还命令他今天就回国。小野同意之后就让佐佐木放出消息说小野在城北集训，要转移梁飞的注意力。王政委和石队长看见被绑住的黑子，就知道梁飞又擅自行动了，他们知道小鬼子在城北训练还让小野去了觉得里面有蹊跷，，于是就决定要派一小队人去打探虚实，也能保护梁飞。梁飞找到金队长问他小野的去向，金队长说小野在城北集训。梁飞就让他为自己带话说让小鬼子不要耍花样，说完就走了。小野坐上了车，准备回国，梁飞从望远镜里看见了，骑着自行车跟着他们。小野听说金队长见到了梁飞，梁飞不相信他去城北集训，小野听见之后就下了车开枪对着大街喊着说出自己的姓名还说自己明天在青岛码头等着梁飞的到来，自己要看着梁飞有什么本事来找自己。武工队听见了小野当街叫梁飞出来的事情，就说这次梁飞暗度陈仓其实还歪打正着，猜想着梁飞一定在去青岛的路上，武工队长嘴上说不想管梁飞的事情，但是还是决定跟王政委一起去青岛暗中保护梁飞。小野如约在青岛码头等着梁飞的到来，梁飞在岸上看清小鬼子的虚实之后顺着小鬼子抛的锚上船。梁飞不声不响将船员打晕，换上船员的衣服，找到了小野的住处。梁飞一推开门就看见了爷爷的金刀，拿起金刀就要找小野报仇。小野此时此刻正在船上的甲板上练刀，梁飞拿着爷爷的刀找到了小野。小野对梁飞说他果然有胆识，还说自己是一个武士不会逃避这场决斗，还说他爷爷都不是自己的对手，何况他。梁飞就对小野说自己就用爷爷的刀杀了他，说着就跟小野动起刀来。梁飞挥刀顺着小野的胸前划过，小野的衣服扣子全部被砍掉，露出了有刺青的胸脯。梁飞对小野说就他这样还配跟自己也要比试。梁飞说自己爷爷跟别人比武点到为止，但是小野他们卑鄙无耻将爷爷残忍杀害，当初杀爷爷的时候就应该想到有今天。说着就有跟小野比试起来，满腔的怒火涌上心头梁飞将小野手里的刀斩断，一个跟头翻过来将小野杀死。梁飞终于为死去的家人报了血海深仇，拿着爷爷的金刀跳进水里游向岸边。武工队的人划着小船接应梁飞，上了船，梁飞笑了起来，可是笑着笑着又哭了起来。王政委他们看见梁飞难过的样子心里也不好受。梁飞为爷爷上香心里想着自己没有给他丢脸，终于杀害了残害家人的小鬼子，还说自己不会辜负他对自己的期望，不把鬼子赶出中国，自己誓不为人。石队长跟王政委反应说梁飞无组织无纪律让石队长赶紧把他弄走，武工队就没有第二个像他一样的人。梁飞听见了叫来自己弟弟天成，天成穿着不合身的西洋衣服见了石队长，石队长哭笑不得。上级领导来了要给王政委他们颁布任务，但是却不让梁飞听。梁飞就吩咐天成去打探消息，天成拿着水壶，假装为大家倒水，听见了首长说一只中国宝剑被小鬼子抢走了，今天下午就要行动。天成将自己打探到的消息告诉了梁飞，梁飞说自己要完成这次任务还说万一自己有什么事就让天成将自己埋在爷爷旁边。王政委要跟黑子一起上车将火车拖挂然后跟鬼子打伏击战，政委还让石队长答应梁飞参加这次行动，石队长说只要政委能说服梁飞遵守纪律自己同意。这时，猴子来报告说梁飞已经跑了，要去偷宝剑。梁飞找到金队长手里拿着枪威胁金队长想要打探消息，金队长说小鬼子的火车运送伤员，梁飞临走的时候对金队长说都是中国人以后不要做坏事，说完就走了。