苏简安与康瑞成的合作必然会引起陆薄言的不满，沈越川反复核查了他们的签约合同，却找不出任何破绽，事情已然无法阻拦。既然无法阻拦，不如顺势而为，陆氏旗下的娱乐公司与康瑞成的瑞金娱乐共同成为出品方。陆薄言约见康瑞成商谈，康瑞成表现得十分配合，表示只要苏简安同意，他这边完全没有问题。

夜幕降临，陆薄言精心布置了烛光晚餐，苏简安应邀而至，起初显得心不在焉。她正忙于小说改编的事务，焦头烂额之际只想尽快结束这场约会。忙碌让她甚至忘记今天是自己的生日，若不是陆薄言细心记着，这个特别的日子恐怕又要悄然流逝。

随着一个清脆的响指声，服务生推着粉色蛋糕缓缓入场，摇曳的烛光映照出"老婆生日快乐"的字样。苏简安匆忙吹灭蜡烛许完愿望就要离开，这时陆薄言再次打响指，一车精心准备的礼物惊喜亮相。各式礼盒系着丝带，苏简安拆开后发现竟有童年梦寐以求的芭比娃娃，还有陆薄言曾许诺要赔偿的那支笔。每一件礼物都记录着时光的痕迹，从手表到耳钉，随着苏简安成长的轨迹而变化。虽然多年未见，但陆薄言始终惦记着她，期待着重逢之日亲手送上这些心意。

如今他们真的如陆薄言期盼的那样结为连理，这份幸运让他倍感珍惜。先前他确实心胸狭隘，无法容忍康瑞成出现在苏简安身边。但经过商谈，他们决定共同投资小说改编项目。考虑到苏简安可能的顾虑，陆薄言承诺只投资不干涉创作，只希望能参与这个对他们都有意义的故事。

达成共识后，气氛变得温馨融洽。当苏简安靠近想要亲吻时，陆薄言却故意岔开话题让她先吃蛋糕，不过亲手喂食的举动同样甜蜜。就在蛋糕递到唇边时，陆薄言突然抬起她的下巴，终于落下期待已久的吻。

在媒体见证下，编剧与两位联合监制正式签约，三人握手致意，预祝合作愉快。

陶然文学社内，创作团队正在紧张筹备。导演仍选定郭导，康瑞成建议对原著情节进行适当调整以适应影视化需求，陆薄言坚决反对，认为有原著和苏简安坐镇无需改动。当康瑞成提议更改电影名称以避免网文感太强时，陆薄言再次否决，坚持保留这个承载他们爱情故事的原名。偶尔的意见分歧本属正常，但陆薄言对康瑞成每个建议都持反对态度，这让苏简安感到不悦。

苏简安决定征询读者意见，虽然"奥特星人"强烈反对，但多数书迷表示支持，最终电影更名为《合约期爱上你》。

配角阵容确定后，主角人选成为焦点。韩若曦主动找到康瑞成，表示不奢求女主角，只求能通过反派角色突破自我。

康瑞成与苏简安热烈讨论女主角人选时，陆薄言却像个局外人。既然瑞金娱乐安排了韩若曦，他提议由洛小夕担任女主角。这个建议让苏简安当场发火，将陆薄言叫到外面理论。陆薄言认为洛小夕既是苏简安好友又进步神速，完全能够胜任；而苏简安坚持作品质量至上，认为洛小夕与角色不符，强行安排只会破坏作品。

恰在此时，前来文学社找苏简安的洛小夕撞见争执场面，愣怔片刻后黯然离去。回到家中，洛小夕蜷缩在江少恺怀里泪如雨下。

经历一天疲惫的苏简安已无力与陆薄言继续讨论，决定改日再谈。

长篇小说的改编工作确实艰巨，苏简安修改得头痛不已。更糟的是江少恺拉来的赞助商品与甜宠剧风格格格不入。当江少恺前来质问关于洛小夕的事情时，缺乏歉意的指责让苏简安与他们彻底决裂。

与江少恺的争吵不仅没有缓解压力，反而加重了头痛。这时康瑞成前来安慰并送她回家，而家中等待的陆薄言已经准备好丰盛晚餐，却看到是康瑞成送苏简安回来的场景。