肖瑶主动坦白自己曾有过欺骗行为，但坚称从未做过真正的坏事。见小木似乎要对自己动手，她急忙辩解说自己几天没洗澡，肉不好吃。小明直截了当地问肖瑶体内的半妖之血从何而来，肖瑶表示对此一无所知，并承认自己当天师只是为了蒙骗百姓、赚点钱财，绝没有做过伤天害理之事。小木见她不肯吐露实情，便威胁要找一只鼠妖来吃掉她。肖瑶吓得连连求饶，声称自己只是个普通人，根本不懂法术。红烨问肖瑶家住何处、为何出现在这里，肖瑶坦言自己是猎户出身，为了生存才与父亲及几位同乡结伴出来行骗。

红烨仔细检查后，发现肖瑶身上并没有宁安的疤痕，或许只是长相相似，但他仍选择相信宁安未死，肖瑶或许就是宁安。小明告诉红烨，肖瑶看样子并非宁安，剩下的事交给自己处理就好，让君上不必担忧。红烨本想放了肖瑶，小明却出手抓伤了她，红烨在一旁愣了愣，随即吩咐小明先将肖瑶关押起来。小明反复向君上强调，尽管宁安此人十分蹊跷，但自己亲眼目睹君上死后宁安也随即身亡的场景。红烨便命小木将当日发生的一切原原本本告知自己。

小沐无奈，只得将宁安死后所说的话禀报君上，并解释自己只能将君上的一缕残魂带入万妖谷。然而万妖谷已遭人族屠戮，小沐只好将君上的元神封印于古树之中，凭借君上自身的修为，本应三百年后苏醒，不料却被肖瑶破坏。小沐表示若要找到玉豊泉还需昆仑镜，但昆仑镜早在君上成婚时便已散落三界各处。眼下妖族势弱，君上若此时前去寻找恐有困难，应当先休整调息，等待时机。肖瑶趁小沐与红烨交谈时，骗过看守的小妖逃走了。

肖瑶在逃跑途中遇上一群小妖，因争抢包裹惹怒了它们，被一路追赶。小沐认为凭肖瑶这点本事根本逃不出万妖谷。红烨却担心肖瑶能力弱小，若在谷中遭遇心怀不轨的妖怪，将十分危险。红烨及时赶到救下肖瑶，黑无指出肖瑶身上带有驱妖之物，必须斩草除根。红烨见黑无对自己出手，便毫不客气地还击。黑无不敌红烨，手下乌桓建议乘胜追击，但黑无自知眼下红烨实力不容小觑，自己绝非对手。

肖瑶表示不明白红烨为何总追问自己是否普通女子，正要离开时被红烨拦住。听到红烨竟想让自己变成妖，肖瑶十分生气，强调自己是爹娘养大的人，绝不是妖，并指出妖会吃人。这句话激怒了红烨，他看见肖瑶将木簪用力刺进自己胸口，稍稍平复情绪后，下令肖瑶从今往后不得离开万妖谷半步。红烨也在与黑无的交手中受了重伤。

啰啰和大丽来给肖瑶送吃的。肖瑶向大丽借了一条围巾，想去见红烨。红烨告诉肖瑶，妖族历经千辛万苦，还要躲避人类的追杀，生存之艰难与人族并无不同。肖瑶听红烨说人类视妖族为异类，甚至随意打杀，劝自己留在万妖谷。她偷偷抹了抹眼泪，无奈之下只得答应留下。肖瑶主动向之前得罪的小妖道歉，还热心帮它们搭桥，却好心办了坏事。红烨出手帮肖瑶一起弥补。

红烨鼓励肖瑶用心学习，或许过些日子就能返回人间。竹子、大丽和啰啰带着许多小妖一起来吃饭，大家对肖瑶的来历十分好奇。肖瑶向小妖们讲述自己的经历，难免有些夸大其词。红烨在上面悄悄看着，觉得她牙尖嘴利，肯定不会吃亏。肖瑶上课时总是走神，甚至把授课老师当作玩物。红烨为肖瑶准备了一些物品。肖瑶感激地将刚得到的红绳系在红烨手上，不料那是因缘绳，两人就这样被绑在了一起。红烨让肖瑶替自己梳头，却被她搞砸了。肖瑶见到万妖归顺红烨的场面，十分震惊。