叶凌霜点燃安神香，期盼能缓解冷天曦的旧疾。她彻夜守候在旁，冷天曦苏醒后向她坦言，自己是羽族进献给彧修明的鹤雪卫士——鹤雪终身不可背主，否则不仅会遭全族唾弃，更会遭受月噬反噬。冷天曦表示无悔，只愿发作时不致被彧修明目睹自己癫狂之态。彧修明赠予叶凌霜一枚麒麟牙牌，此物他向来不轻易予人，持牌者可自由出入宫禁。

叶凌霜每三日入宫向彧修明汇报研究进展，彧修明常要求她陪弈一局。暗卫统领风隐质问叶凌霜是否与羽族有联系，否则何以知晓缓解月噬之法，叶凌霜故作糊涂回避问题。彧修明顺势问起昔日救走七海蕊之人，七海怜急忙借故不适离去。彧修明命风隐调查鹤雪背景，并叮嘱其严密保护叶凌霜，时刻掌握她的一举一动。叶凌霜于房中疾书时，云纹警示窗外有人，暗卫险些暴露行迹。

彧修明听风隐汇报叶凌霜日常琐事，暂未察觉异常。暗卫见叶凌霜突然跃入水中大惊，急忙禀报风隐。原来她在水下搜寻物品，刚上岸便撞见彧修明与风隐赶来——叶凌霜早知暗卫跟踪，便解释自己是在为冷天曦寻找安神草药。

叶凌霜在水中寻得封印之物，特向云纹求证，对方却避而不答。夜北族人抗拒迁离故土，七海怜恳求界诸婴宽限时日，允她劝说众人。她激昂宣告“只要夜北人活着，夜北便永不消亡”，终于说服大家收拾行装准备迁徙。叶凌霜悟出破解封印之法，云纹却骤然沉默。适逢彧修明寿辰将至，全城庆祝圣寿节，叶凌霜借采买之名出宫，暗卫尾随其后穿梭街市。她故意拖垮暗卫体力，趁机潜入风月楼暗会翼无忧。

叶凌霜问及冷天曦病情，意外得知翼无忧早知她发病之事。她追问翼无忧是否真名，对方坦然承认自己正是羽族四皇子，叶凌霜不以为意，反担忧其安危。离去时偶遇棠缘，听闻对方仅是普通人便未多言。实则棠缘乃郡主身份，此行专为追寻翼无忧。彧修明见暗卫被叶凌霜折腾得狼狈不堪，竟觉有趣。

云纹多日未现身影，叶凌霜仍未生疑。彧修明获悉叶凌霜终日购衣或徘徊眠失桥，特意亲往查探。发现她采买并非为自己准备寿礼略感失望，实则叶凌霜手中之物正是为完成彧修明交付的任务。她将粉末撒向地面，霎时巨龙破水而出，二人联手方将其击退。