武越顺利通过了公司的第一轮淘汰考核，任千秋特意提醒他，可以有野心，但不能行事野蛮，如果想继续留在大脑数据工作，眼下必须学会收敛锋芒。为了庆祝武越通过考核，苏小满邀请他一起去传奇自助咖吧，说是要洗洗霉运。 当晚，武越带着弟弟天天夜跑时，恰好被同样在跑步的苏小满撞见。她看到武越牵着一个孩子的背影，觉得他一定藏着不少秘密，于是决定跟踪他，非要查个水落石出不可。第二天，苏小满便乔装打扮尾随武越。可她一方面伪装得太粗糙，一方面武越又太过敏锐，没多久就被察觉。武越略施小计，轻松甩掉了她。 苏小满一路找到武越兼职的小餐厅，看见他正穿着厨师服教一群留学生包饺子。她灵机一动，假装自己是韩国人，也要加入学习。武越看出她的伪装，觉得十分有趣，便故意逗她，问她一些词汇用韩语怎么说。根本不懂韩语的苏小满只好支支吾吾、胡乱应付，勉强蒙混过关。 武越在公司私自调取公司与钱达金融的代码库，被相关领导发现后汇报给任千秋。任千秋觉得武越很像年轻时的自己，有冲劲却欠考虑，便安排负责人多给他些正经事做。午休时，任千秋特意为武越买了午餐，并与他进行了一番交流。他表示，公司虽致力于把软硬件做到极致，但最不可控的，恰恰是使用这些设备的人。 武越领悟出任千秋话中的含义，原来钱达集团的设备损坏很可能是他们自导自演，目的就是为了骗取赔偿。武越不解，为何任千秋愿意把这些内情告诉自己这个新人。任千秋回应说，他知道武越热爱钻研技术，也好奇公司是如何修复钱达设备的，与其让他独自瞎猜，不如直接告知答案。他希望武越能早日看清学术与商业之间的区别，因为这是每个人都必须面对的现实。 苏小满、柴晴、林少霆和张江四人在传奇自助咖吧聚餐。电脑天才张江为柴晴制作了一段庆生视频，交流期间，苏小满与林少霆再次发生小摩擦。面对林少霆的口出狂言，苏小满终于忍无可忍，一个抱肩摔就把他放倒在地。 大脑数据的实习生中有一位叫阿玲的女生怀孕，正值公司即将上市的关键时期。经过讨论，任千秋认为不能在此时开除实习生，否则会严重影响公司形象。早餐时，苏小满从父亲那里得知一位做投资的叔叔正在寻找优质投资对象，她立刻想到了电脑天才张江，打算帮他争取这轮天使投资。 为了进一步了解武越，苏小满也来到那家餐厅打工。她直接挑明，知道武越进入大脑数据一定另有目的，并把自己了解到的一些情况告诉了他。武越既未承认也未否认，但对她的信息表示感谢。最后，苏小满将武越的学生证和钱包归还给他。