丁人间开车载安清欢返回宾馆，由于不熟悉路线且未携带国际驾照，他一直在道路上绕行。丁人间紧张得喋喋不休，很快引起了布达佩斯警察的注意。警察追上他进行例行检查，最终车辆被拖走。他只得背着安清欢，手拉行李，狼狈地徒步返回。 丁人间背着安清欢一路行走、一路寻找，走了很远的路，累得筋疲力竭，结果却发现两人迷路了。他只好将安清欢安置在路边的长椅上。天气本就阴冷，此时又下起雨来，丁人间毫不犹豫地脱下自己的外套为安清欢披上。他正打算找人问路，安清欢却紧紧拉住他，喃喃低语“别走”。这一幕令丁人间触景生情，猛然想起当年唐小刚离开时，林月也曾这般无助地恳求过他。 翟至味刚下飞机便直奔医院，见到母亲姚尹平站在病房外。他得知父亲翟涛罹患冠心病，需进行手术。发现秦臻也在病房内，翟至味立刻进去向她质问。他严厉警告秦臻，若翟涛有任何不测，绝不会放过她。 翟涛担心董事会趁他病中换人，坚持要回家休养。姚尹平心疼不已。翟涛绝不愿将自己辛苦经营多年的臻品会拱手让给秦臻，他深知她急功近利的作风，长此以往企业必将易主。此外，翟涛推测秦臻近期还在暗中策划其他项目。他自以为回家休养能暂时稳定局面。翟至味见到父亲虚弱的样子，内心愧疚，决心代父亲出面查明一切。 翟至味主动约见董佳欣，直截了当地请她帮忙调查秦臻在董事会中的动向。董佳欣深知母亲秦臻为达目的不择手段，答应协助翟至味，但要求他在事成之后能让秦臻继续留在臻品会。 为打探秦臻的计划，董佳欣约见秦臻的女助理喝咖啡，并赠送首饰和包作为礼物。她以代秦臻为董事会成员选购礼物为由，请助理提供一份董事名单。不料两人见面时早被秦臻察觉。秦臻怒气冲冲闯进咖啡馆，厉声斥责助理。助理惊慌之下坦白董佳欣正在打听董事会名单。秦臻毫不心软地决定开除助理，既不听她解释，也不接受董佳欣求情，并警告董佳欣不得再踏入臻品会，指派她去房管局跟进老城区项目。 安清欢终于苏醒，挣扎着起身时，看见丁人间正在熬制他家传的治感冒偏方——酸辣汤。安清欢坚持要去看医生服药，丁人间却信心满满保证偏方有效，坚持要喂她喝。安清欢对酸辣汤抱有痛苦回忆：父亲离开前曾为她做过，两年前刘在河离开后，她也在小餐馆喝下一大份酸辣汤，自此发誓再也不碰。丁人间急忙往汤中加糖，自己先尝一口，并声称一定要让安清欢记住这碗味道独特的汤，改写她不好的记忆。安清欢看在丁人间辛苦照顾的份上，一口气将汤喝完。 安清欢认为收购股份已彻底无望，决定收拾行李回国。丁人间鼓励她不要轻易认输，并表示有自己在旁支持。他提议前往格德勒小镇参加伊莎贝拉与刘在河的婚礼。实际上，在安清欢昏睡时，丁人间已预订了格德勒的酒店。安清欢缺乏信心，既身无分文，又刚遭刘在河戏弄，没想到丁人间却表现得十分乐观。 丁人间与安清欢随即搭乘大巴前往格德勒。车上导游莉莉热情地介绍沿途风景与轶事。得知导游要收取1000福林（约20多元人民币）小费后，不愿花钱的丁人间和安清欢戴起耳机不听讲解。丁人间提前下载了小镇攻略和茜茜公主的故事讲给她听，安清欢笑称他是“抠门王”。 丁人间和安清欢在车上昏昏入睡，醒来时发现大巴上只剩他们两人。丁人间急忙下车询问，才得知已坐过站，此处距离格德勒还有一百多公里。