郝父将郝未来带到员工宿舍，略带歉意地表示这里条件比较简陋，并提议若他不适应可先去酒店暂住，明天再为他另租一间房。郝未来却安慰父亲说，自己在欧洲曾住过比这更艰苦的环境，眼前的一切已经相当不错。郝父注意到儿子确实有了很大的转变。

夏缘重新回到原公司，唐总见到她十分欣喜，只是在安排工作时略显犹豫，最终让她去找安娜接手任务，并表示一切已安排妥当。夏缘这才得知闺蜜安娜已与唐总结婚，而安娜对她的态度也明显冷淡了许多。安娜为夏缘安排了工位，并向团队宣布夏缘将担任副总监一职，希望大家积极配合她的工作。员工们私下议论不断，夏缘顿时明白了安娜的意图，但仍保持镇定，默默整理工位投入工作。

郝未来前往车间向葛经理了解工厂运营状况，发现产品类型较为单一。葛经理解释这些都是按客户需求定制生产的。郝未来因此萌生了打造自主品牌的想法。面对工厂突如其来的变故，他向表姐潘妮询问缘由。潘妮道出实情：原销售经理贾乐盗用工厂商标贴附于外部劣质产品，冒充正品销售给客户，导致工厂被客户起诉。事发后贾乐失踪，尽管潘妮聘请了优秀律师，胜诉的希望依然渺茫。

下班后，郝未来接夏缘一同愉快地吃面。另一边，叶思琪与魏雪松婚后过着近似老年人的生活，令她颇感压抑，忍不住向魏雪松抱怨。魏雪松决定为她安排娱乐活动，次日竟找来三人陪她打麻将。并不爱打麻将的叶思琪煎熬了一整天，一气之下将魏雪松关在门外。直到魏雪松答应让她担任自己的助理，叶思琪才转怒为喜。

安娜有意排挤夏缘，连开会都未通知她，幸好夏缘提前做了充分准备。唐总对她的提案很感兴趣，表示可立即立项推进。安娜听后脸色顿时沉了下来。郝未来婉拒了潘妮的帮助，决心与父亲共同应对工厂危机，并决定暂时关停自己的工作室。他卖掉了心爱的摩托车，给几位好兄弟发放了一笔遣散费作为奖金。大家十分认可他这个“老大”，也理解他的苦衷，相约日后重聚，随时响应。

郝未来致电夏缘关心她的工作近况，夏缘坦言安娜处处针对自己，但表示已习惯应对这类困难，毕竟比在欧洲时所经历的挑战好得多。乔彬见到索菲亚的父母，诚恳承诺会好好照顾索菲亚，赢得了他们的祝福。然而当索菲亚父亲问起两人未来的规划时，乔彬陷入沉默，他确实还未认真思考过这个问题。

郝未来回到工作室，见到兄弟们正在收拾行李逐一告别。临别前，大家将获得的奖杯留给了他。郝未来独自走进办公室，回想起创业的点点滴滴，心中满是不舍。郝父得知他关闭工作室的消息，既惋惜又自责，但郝未来安慰父亲说，如今工厂更需要他，这恰恰证明了自己更大的价值。

夏缘被安娜架空职权，员工提交报告都绕过她。唐总决定成立拓展部，请夏缘提出建议，安娜却堵在门口刁难夏缘，指责她越级汇报。夏缘不卑不亢地予以回应。面对如此局面，夏缘萌生去意，但决定在辞职之前，一定要给安娜一个教训。