慕绝尘从怀中取出一个精心雕琢的小雪人递给千语，千语望着漫天飞舞的雪花和手中的折伞，顿时明白是千苒将自己的心愿告诉了慕绝尘。更令她惊喜的是，慕绝尘主动提出要陪她打雪仗，这正合她心意——去北方赏雪嬉戏是她梦寐以求的事。她迅速抓起一把雪发起攻势，慕绝尘反应敏捷，捏了个硕大的雪球反击。千语正专注地蹲在地上揉雪球，冷不防被慕绝尘的雪球击中，整个人扑倒在雪地里。

千苒和千斩拉着"破镜重圆"的横幅前来祝贺，却见千语趴在地上一动不动。千苒急忙上前查看，发现她竟被雪球砸晕了。慕绝尘这才意识到自己出手太重，连忙将千语抱回天籁酒楼。暗处观察的沈明修将这一切尽收眼底，他派出的刺客全被慕绝尘击退，不禁在心中暗骂这些手下无能。

千语迟迟未醒，慕绝尘忧心如焚，惹得千苒和千斩忍不住调侃他。他寸步不离地守在床前，特意让千笑去买来千语最爱的豆花。灵光一闪间，慕绝尘想到可以趁千语昏迷时，借助千笑的搜魂弥音之术修改她的记忆，抹去那些不愉快的往事。千笑只得施展强化梦境的功法相助。

在梦境中，慕绝尘当着父母和各派掌门的面拉起千语就要离开，却不慎错将母亲拽出。随后赶来的千语一脸茫然，慕绝尘承诺解开凤鸣的穴道，还给了她三天假期和两千两银子作为生日贺礼。千语完全摸不着头脑，她本是来汇报明教作乱之事的。慕绝尘这才想起这是去年发生的事，千笑连连赔罪，承认弄错了时间，答应继续施法。

时间回溯到几天前，千语正向慕庄主夫妇辞行，话未说完就被慕绝尘强行拉走。他塞给千语两千两银子让她下山游玩，并答应解除凤鸣的禁制。千语只想要回自己的契书，慕绝尘低声下气地道歉，声音却小得听不清。忍无可忍的千语执意离开，这时夜空中突然绽放绚烂烟花，慕绝尘一把拉住她，千语怒斥他从不尊重他人，愤然离去。

记忆修改计划彻底失败，慕绝尘召集千苒、千斩和千笑商议对策，将事情始末重新梳理，却依然功败垂成。前来探望的沈明修被千蕴三绝拦在门外。慕绝尘决定从千语邀凤鸣在小镜湖合奏的场景着手修改记忆。虽然二人琴瑟和鸣，慕绝尘却觉得刺耳难忍，最终昏厥过去。千蕴三绝的呼喊意外唤醒了千语，为不让计划中断，千斩只得再次将她打晕。苏醒后的慕绝尘回想起十年来的所作所为，连夜写下无数悔过书向千语认错。

清晨，千语醒来发现慕绝尘伏在床边熟睡，满屋悬挂的悔过书让她读得热泪盈眶。她悄悄在慕绝尘手心写下"原谅你"三字。醒来的慕绝尘苦苦哀求千语留下，并邀请她当晚去小镜湖欣赏西域乐师的琵琶演奏。虽然沈明修想带千语去悠悠谷恢复记忆，但她已答应慕绝尘的邀约，沈明修只好作罢。

慕绝尘为这场约会精心筹备，四位西域乐师陆续就位。等不及的他决定提前约会时间。正在集市挑选礼物的千语准备购置新衣时，镇上百姓纷纷催促她回去，异口同声说时间已到。千语立即猜到是慕绝尘在捣鬼，策马赶回理论。等在门口的千笑连珠炮似地询问她各种生活喜好，并实时传音给慕绝尘。天色渐暗时，千笑终于问完所有问题，指引千语前往小镜湖。

千语远远望见四位乐师已准备就绪，地上摆满孔明灯。慕绝尘承诺要实现她所有心愿，深受感动的千语将精心挑选的玉佩赠予他。正当慕绝尘要表白时，绚丽的烟花在夜空绽放。二人来到餐厅，发现沈明修已备好丰盛筵席。勃然大怒的慕绝尘要与他比试，沈明修提议划拳拼酒。连连败北的慕绝尘很快醉倒，沈明修自称是千语未婚夫，此行为揭露千蕴山庄伪善而来，要带千语回悠悠谷。醉意朦胧的慕绝尘闻言暴跳如雷，坚决不许他带走千语。