婉儿自燃后，寻猎司将陈泽带回府中审问，追问他是否来自盘云村。起初陈泽并不承认，但在确凿物证面前，他只得认下身份。鲁鹰十分疑惑，多年前盘云村曾被一场凶猛大火吞噬，据史书记载此事与灵鸟有关——当时灵鸟目睹有人残忍虐待孤儿，盛怒之下降下大火，最终仅有寥寥数人从火海中逃生。 鲁鹰质问陈泽是否蓄意杀害郡主，陈泽坚决否认，声称郡主是自己此生最爱之人，绝无可能加害于她，却拒绝进一步透露真相。原来婉儿曾亲口告诉陈泽自己也是冒名顶替，如今婉儿已逝，陈泽决心永远守住这个秘密。 在天香楼中，朱成碧唤来常青一同查看白泽精怪图，发现图上新增了一些妖兽，可见此图会在特定时段自行变化。方才为婉儿准备的芙蓉宴还未送出，朱成碧便请常青一同品尝。 当夜，鲁鹰前来面见曲焰，提及刚审理的案件。得知陈泽已被关入大牢——这是当年参与谋害她丈夫与孩子的最后一名凶手——曲焰悄然备下迷酒为鲁鹰斟上。鲁鹰察觉异常，竭力劝阻曲焰莫要擅闯寻猎司。 曲焰向鲁鹰诉说来到无夏的缘由：当年她与丈夫怜悯陈泽是孤儿，不忍见他受虐致死，便带他回家过夜，却因此暴露住所。次日陈竟盗走她的五个孩子并活生生吞食。这些年来曲焰每忆此事痛不欲生，唯有复仇之念支撑至今。 朱成碧看穿曲焰心思，加之她苦苦哀求，便再度制作芙蓉宴，让樱桃送至牢狱。陈泽抵挡不住诱惑，食后自燃而亡。 曲焰欲闯牢狱手刃陈泽，鲁鹰拼命阻拦，恳请她勿要涉险。二人僵持之际，忽闻牢中传来陈泽惨叫，知其已死，曲焰终于了一桩心事，愿随鲁鹰伏法。鲁鹰了解前因后果后，反而让曲焰离开，希望她放下过往，与自己重新开始。曲焰看出鲁鹰真心，却忽有三支利箭破空射来，鲁鹰当即以身挡箭护住曲焰。放冷箭者正是赵衡——自婉儿惨死眼前，他便誓与曲焰为敌，立誓今日定要斩草除根。 曲焰见心上人为己受伤，怒而腾空而起，在无夏城中燃起滔天烈火，顷刻间全城陷于火海。朱成碧在天香楼望见满城火光，当即欲现原形救火，常青急忙阻拦，提醒她身体尚未康复，频繁变身恐伤元气。朱成碧仍毅然飞身而出，临行前对常青言道，既曾答应莲心守护无夏，便必定恪守承诺。 无夏百姓纷纷以水盆扑火，然火势凶猛，寻常灭火之法全然无效。忽见天际现出一只巨型神兽，有人高呼“饕餮”——其兽奋力阻挡朱雀继续纵火，并将已燃之火种逐一吞噬。百姓纷纷跪地叩谢。赵衡亦在场，见饕餮真身如此威猛，将无夏百姓护得周全，不由心生叹服。 曲焰最终逃至莲心塔，与鲁鹰见最后一面。如今大仇得报，又意外获得真爱，她已了无遗憾，于是主动飞升天际，领受惩罚。