宋焰原以为是翟淼来送衣服，推门却意外看见许沁站在门外。他下意识摆出冷淡疏离的姿态，毕竟该说的早已在微信里言尽。谁知许沁竟耍起无赖，非要他请客吃饭，这般撒泼模样连她身边人都未曾见过。宋焰终究还是妥协了，谁让她是祖宗呢。

为了这顿晚餐，许沁破天荒地起了个大早化妆，奈何手法生涩，只得求助闺蜜詹小娆。另一边，宋焰照例去找老搭档索俊修剪过长的头发。细雨绵绵中，许沁撑着伞等候多时，就在她快要放弃时，宋焰的身影终于出现。见到盛装打扮的许沁，宋焰眼底闪过一丝惊艳。这家承载着回忆的老店，在许沁口中仍是旧时味道，可宋焰明白，十年光阴怎会不留痕迹。看着许沁狼吞虎咽的模样，他嘴上嫌弃地骂骂咧咧走出去等候，心里却暗道这小妮子全是套路。

翟淼的求救电话突然打断饭局，声称被困派出所。正值晚高峰，许沁主动提出送宋焰前往。原来翟淼卷入假货风波，虽坚称是被兼职所骗，却无人采信。面对拒不交代上家的翟淼，许沁自告奋勇单独谈话。两人一见面就剑拔弩张，许沁的苦口婆心换来的是冷眼相对。她直言若非顾及宋焰，根本不会插手，更犀利指出翟淼为蝇头小利葬送前程的愚蠢。这番痛斥终于让翟淼低头认错。调查证实她确实遭人设计，但找不到上家意味着宋焰必须代为赔偿。

宋焰四处筹钱仍差十万缺口，情急之下亮出证件求情。警方同意暂缓通报学校，但翟淼必须留滞。许沁暗中联系表妹骁骁借款，不料阴差阳错引来孟宴臣。宋焰虽对孟宴臣冷眼相向，更不愿接受许沁资助，可为了翟淼前途终究忍气吞声。

许沁本是为避母亲查账才辗转借款，却引发更大误会。所幸孟宴臣人脉通达，很快揪出造假源头，翟淼终获自由。但她对孟家人充满抵触，更厌恶接受这份人情。被强行塞进车里的许沁与孟宴臣争执不休，直到骁骁出面解围。目睹一切的翟淼看出哥哥对许沁余情未了，勉强答应日后收敛态度，甚至劝说宋焰不妨再续前缘。

返程途中，骁骁理性分析许沁与宋焰的困境：两家宿怨难解，而宋焰这般骄傲之人能为感情折腰，反而显得不够可靠。她郑重劝告许沁，这段感情终究难有结果。