另亦舒专程来到泉海酒店与肖穆丞洽谈合作事宜，言语间不经意透露出已成功拿下腾跃项目的喜讯，却在见到暂住于此的林佑嘉时瞬间变了脸色。此时泉海酒店正遇上一场风波，一位因离婚而情绪崩溃的客人站在阳台边缘痛哭流涕欲轻生，易然见状立即冲上前去，声泪俱下地讲述自己曾在婚礼当天发现未婚夫早有家室并育有双胞胎的遭遇，这番真情流露终于打动了对方。

肖穆丞闻讯赶来，却对易然处理危机的方式颇有微词。成为客房部新人的易然没想到，自己临时编造的遭遇竟被同事们信以为真，众人纷纷对这个"遇人不淑"的姑娘投以同情目光。这份误解让易然倍感郁闷，林佑嘉想帮她调换岗位却被婉拒。更令人啼笑皆非的是，肖穆丞竟当真以为她有个叫李雷的前夫，惹得易然直翻白眼。最终肖穆丞安排她参加岗前培训，并为她准备了一间采光极佳的员工宿舍。

次日清晨，顾辛迪便来电通知易然参加培训。严厉的曼姐作为培训导师，要求必须通过严格考核才能转正。更令易然意外的是，肖穆丞还要求她每晚八点到办公室接受额外测试。当顾辛迪被拉来参加庆祝聚餐时，这位昔日有过节的同事郑重地向易然表达了歉意。

为筹措酒店资金，另亦舒联系了投资方贝斯曼，却意外发现其幕后老板竟是林佑嘉。林佑嘉对这位处处与泉海较劲的女士产生了浓厚兴趣。与此同时，易然开始了艰苦的培训生活，从标准礼仪到英语会话都需勤学苦练。在顾辛迪传授了几句实用英语后，易然现学现卖地接待起外宾来。

经过数日苦练，自信满满的易然却在肖穆丞的考核中屡屡受挫。当被要求演示夜床服务时，误解其意的易然竟脑补出一场职场潜规则大戏。她裹着浴袍，怀着既忐忑又期待的心情摆好姿势，准备收集"证据"。姗姗来迟的肖穆丞推门见状一脸茫然，还没反应过来就被易然扑了个满怀，两人在混乱中双双跌倒在地。