戚牧被何悯鸿彻底激怒，穷追不舍地纠缠着她，何悯鸿惊慌失措地躲进欢乐颂小区，颤抖着拨通方芷衡等人的电话求救。虽然22楼的姐妹们对何悯鸿已失望透顶，但顾及到她的人身安全，还是决定下楼一探究竟。

果不其然，众人一眼就看见何悯鸿身后虎视眈眈的戚牧，他正仗着身强力壮对何悯鸿恶语相向，吓得她梨花带雨。22楼四位姑娘立即挺身而出，挡在何悯鸿面前，或武力威慑，或录像取证，或扬言举报，几番较量下来，戚牧终于灰溜溜地败走。

经过这场雷霆般的教训，大家都认为戚牧再也不敢来骚扰22楼的任何一位姑娘。朱喆不禁感慨，像戚牧这样的无赖，不给他点颜色看看，他是不会收敛的。何悯鸿红着眼眶向方芷衡道谢，方芷衡却提醒她最该感谢的人是朱喆。

待方芷衡和朱喆先行上楼后，叶蓁蓁和余初晖护送何悯鸿上了出租车。临别之际，何悯鸿鼓起勇气哽咽道，自己既无钱财又无能力，实在无以为报大家的恩情，内心的愧疚让她只想逃避。

回到酒店的朱喆虽指挥若定，却心知肚明挡不住王总监指使前台在房务安排上做手脚。如今酒店上下都在传，说朱喆忘恩负义，刚站稳脚跟就想取代一手提拔她的王总监，这才惹得王总监要给她点教训。

面对困境，朱喆只能亲自顶岗，同时寻求黄玉轩的帮助。然而黄玉轩畏惧王总监的威势，不敢应允。朱喆转而向总经理申请关闭两个楼层，条理分明地分析了成本问题，这番见解深得总经理赏识，但也坦言在新员工到岗前，她还得辛苦一阵子。

戴母的疯狂行径令叶蓁蓁不以为然，但叶方还是将这些事告诉了她，提醒她多加防范。戴维听到叶方的语音后，既失望又愤怒，直接给戴母打电话谎称要出国，随即关机玩起了失踪。叶蓁蓁对此不置可否，只是提醒戴维若后悔还来得及，这番话让戴维意识到继续下去只会连累叶蓁蓁。

经过深思熟虑，方芷衡主动向季总递交了辞呈。朱喆关切地询问她是否考虑清楚，毕竟季总在她深陷舆论风波时仍重用她，甚至在她决定抚养绵绵后依然委以重任，在外人看来这都是莫大的恩情。

尽管如此，方芷衡已下定决心要为妹妹打算，不在乎旁人眼光。林经理虽极力挽留，却无法动摇她的决心。季总不由感叹，再强势的女人一旦涉及婚姻或孩子，终究会为这两样放弃事业。

不久，王总监突然收到集团调令。总经理将他和朱喆叫到办公室，宣布集团决定调任王总监三日后前往外省一家亏损酒店指导工作，要求朱喆暂放手头工作，与王总监完成交接，并代理运营总监一职。

王总监脸色铁青地回到办公室收拾东西，对朱喆冷嘲热讽。在他看来，朱喆首次提出前台培训就得到总经理支持，分明是把他当成了垫脚石。但朱喆义正言辞地反驳，表示自己问心无愧，绝非他口中那种背后捅刀的小人。