吕飞正在睡觉时，悠悠接到便利店老板的电话，无意间得知便利店正缺人手。这让还没找到工作的悠悠十分欣喜，她立刻决定去面试并顺利上岗。在便利店工作时，悠悠的爸爸强哥突然来电。为隐瞒自己已回国的事实，悠悠请吕飞帮忙制造英语环境背景。英文水平有限的吕飞情急之下说了一句“I love you”，令两人之间的气氛陡然尴尬起来。

潇潇打电话联系张寒未果，只好外出寻他，却发现张寒根本不愿理睬自己。张寒觉得王潇潇整天只会指责他幼稚、数落他的不是，从未真正站在他这边。王潇潇感到委屈——她拼命进入出道班，只是为了离张寒更近一点，本无恶意，只希望张寒能变得更好。但张寒无法接受，甚至提出分手，随后骑车离去，只留王潇潇独自站在原地默默流泪。

晚间吕飞值班时，再次遇见来买成人纸尿裤的陈昊。他不禁心生疑惑：难道真如娜娜所说，陈昊嫁给了一位瘫痪老人？还没等他想明白，悠悠的下班时间就到了。深夜独自回家不安全，而便利店又不能无人看守，于是悠悠选择靠在吕飞身边，留在店里休息。

吕翔取代白影成为男二号的消息很快在出道班传开。安吉表示无条件支持，但胡越和张寒等人十分不满，认为吕翔忘恩负义。吕翔并未争辩，白影却听不下去，主动为他辩解，表示自己的事自有主张，不需旁人指手画脚。

白影放心不下吕翔，陪他一同前往片场。刚开始吕翔有些紧张，但正式开拍后很快进入状态。然而令白影没想到的是，吕翔过于固执，无论导演提出什么意见，他都坚持按自己的方式表演，不仅惹怒了导演，也让杨庆十分生气。导演只好喊停，进入中场休息。

白影接到尉迟恪来电，得知找到了沈律师的下落。急于查明车祸真相的他未等吕翔拍完，就独自离开片场。不料沈律师因突发心肌梗塞已成植物人，白影仅从其助手手中拿到自己、白灵及白母的高额保险单。这不得不让白影怀疑当年车祸是一场阴谋。

就在白影与尉迟恪准备离开医院时，他接到吕翔的电话，得知对方与导演发生争执，并表示不想再演，直接离开剧组。白影只好联系剧组，承诺会找回吕翔。找到吕翔后，白影情绪激动地斥责他任性、不珍惜机会，直言若是白灵绝不会如此。吕翔听后十分难过——他并非要罢演或耍大牌，本是在认真与导演探讨表演，之所以离开是因为看到白影匆忙离去，担心他出事才追出来的。

最终白影独自回到剧组，替吕翔向导演道歉。导演提出让白影重新出演男二，否则将追究吕翔给剧组造成的损失。白影权衡再三，只好答应。但他没有注意到，吕翔其实并未负气离开，而是躲在角落认真研读剧本。两人因此错过了解释的时机，彼此之间产生了隔阂。

李云春来便利店购物时偶遇吕飞，谱曲时从他身上获得灵感。此后李云春常来便利店，与吕飞一起探讨曲谱，两人相处得非常愉快。