沈侯和颜晓晨一起搭乘公交车去上班，日子过得甜蜜温馨。沈侯细心搀扶着颜晓晨，觉得每天这样共同通勤也很幸福。朱迪因工作原因对颜晓晨态度冷淡，但颜晓晨并不在意，只是认真听从安排，为同事们订餐。陆阳查出那封举报邮件的发件人是吴倩倩，于是打电话给程致远，询问吴倩倩与颜晓晨的关系。与此同时，麦基资本公布了赴美实习的实习生名单，吴倩倩惊讶地发现自己落选。她立刻去找部长詹森询问原因，詹森表示自己也不清楚，只知道这是高层的决定。 恰巧陆阳走进办公室，吴倩倩不顾礼节拦住他追问自己被除名的原因，陆阳只冷冷回了一句“品行不端”便转身离去。吴倩倩回想起詹森之前的话，开始怀疑是因为颜晓晨自己才被开除。朱迪安排颜晓晨接待三位重要的外国客户，在前往机场的途中，颜晓晨仔细查阅客户资料，了解了他们的性格特点和健康状况。随后她在朋友圈求助如何带这三位客户在上海游玩，程致远给出了许多建议，帮她预约了一家知名餐厅，并安排好了后续行程。 不料当晚一位名叫莉莉的客户突发心脏病，幸好颜晓晨提前记下了她的病史，及时给她服用了速效救心丸并送往医院，最终转危为安。三位客户坚持要求继续由颜晓晨接待，朱迪便派她带着设计稿前往医院说服客户签约。颜晓晨在病房外听到莉莉对设计稿不满意，表示如果继续采用中国风设计，将终止与申斯的合作。颜晓晨萌生了一个大胆的想法，她向朱迪汇报并希望努力说服设计师卓袁修改设计。朱迪没有阻止，但提醒她卓袁是个很固执的人。 颜晓晨独自去找卓袁，但未能说服他，还不慎吓跑了他的猫。第二天，卓袁特地致电公司投诉颜晓晨。刘总召见颜晓晨，朱迪忍不住训斥了她一顿，刘总决定再给颜晓晨一次机会，若无法补救就只能请她离职。随后，颜晓晨和沈侯一起寻找走失的猫，他们找了好几隻给卓袁辨认，但都不是他的猫“老孙”。最终两人终于找到了老孙，卓袁没有道谢，只让他们把猫放进屋就作罢，沈侯不满地踩着梯子隔墙抱怨这个老先生。 没想到卓袁开门让他们进屋，他知道沈侯是侯月珍的儿子，但并未因此答应修改设计。颜晓晨明白他的设计灵感源于对妻子的爱，她表示理解并决定放弃劝说。颜晓晨坦诚地分享了自己四年前失去父亲的伤痛，证明自己确实感同身受。最终卓袁是否改变主意已经不再重要，颜晓晨拉着沈侯离开了。