沈侯和颜晓晨一同前往蓝月酒吧，与那里的同事道别，威廉祝福她未来会越来越好。沈侯送颜晓晨回到宿舍楼下，两人分享了一些蛋糕，他不小心将奶油沾到了嘴角，颜晓晨见状忍不住笑起来，沈侯便趁机亲吻她，把自己唇上的奶油也沾到了她的脸上。路过的同学们看到这一幕，纷纷投来羡慕的目光。回宿舍途中，他们聊起了吴倩倩。此时吴倩倩正在宿舍内，将他们在走廊的对话听得清清楚楚，内心如同被针扎般疼痛。 颜晓晨正在图书馆时，接到赵宇桓的电话，察觉他语气异常，再三追问才得知，赵宇桓替沈侯出主意找人代考，结果对方临时失约，现在他们也联系不上沈侯。颜晓晨立刻打电话给沈侯，得知他正在家中，即便立即动身返回学校也至少需要一小时，注定赶不上补考。她目光坚定地表示，自己可以代替沈侯参加补考。补考现场，主任前来点名，她紧张不已，幸好沈侯的另一位室友及时替他应答，才未被识破。不过，刘欣晖无意中听到赵宇桓和室友的对话，得知颜晓晨竟替沈侯补考。 颜晓晨和吴倩倩一同进入麦基资本实习，入职第一天，她意外看到程致远与麦基资本的陆总走在一起。陆总注意到程致远似乎认识颜晓晨，于是对这个名叫颜晓晨的实习生留了心。实习首日，颜晓晨向前台提出一项降低成本的小建议，令大家对她印象深刻。沈侯来接颜晓晨下班，吴倩倩看在眼里，心中醋意更浓。在健身房，陆总向程致远问起颜晓晨，程致远提醒他不必过分关注，以免带来不必要的麻烦。 刘欣晖陪吴倩倩在酒吧喝酒，醉酒后的刘欣晖无意中透露了颜晓晨替沈侯补考的秘密。两人同为麦基资本的实习生，竞争本就难以避免，加上他们都希望争取去总部实习的机会，吴倩倩表示要与颜晓晨公平竞争。她们提交的融资方案作业均表现不错，但部长詹森唯独表扬了颜晓晨。有同事将这一情况悄悄告诉吴倩倩，进一步加剧了她对颜晓晨的不满。 程致远得知颜晓晨近期在准备融资方案，阅读后为她提供了一些建议。公司内部开始流传颜晓晨有背景、走关系的说法，吴倩倩也多次无意中听到这些议论。程致远主动与陆总谈起实习生事宜，但他并非为颜晓晨说情，而是建议陆阳公事公办，以透明方式公布考核成绩，因为他认为谣言有时足以毁掉一个人。在审阅实习生提交的融资计划时，陆阳注意到颜晓晨方案中一个特殊案例的表述，便将她的名字圈了出来。 颜晓晨拿到第一个月的工资，打算请程致远吃饭以感谢他的指点。沈侯虽有些吃醋，但还是同意了。餐间，颜晓晨告诉程致远，她决定放弃去美国工作的机会，并不全是因为沈侯，家庭因素也是重要原因。程致远表示理解，并再次给予她一些建议。