沈侯和颜晓晨陪同刘清芳前往医院检查，意外查出恶性肿瘤晚期。由于年事已高且肿瘤位置风险较大，医生不建议进行手术。程致远将颜志强的遗物带到医院，本想亲自交给刘清芳，但沈侯担心她会情绪激动，坚决阻止他进入病房。最终颜晓晨出来代为转交遗物。刘清芳却主动提出想见程致远。程致远走进病房，将颜志强临终前的遗言完整地告诉了她。刘清芳终于跨过心中那道坎，感谢程致远在颜志强最后时刻陪伴左右。她戴上颜志强的遗物，仿佛即将去与他重逢。

不久后刘清芳离世，魏彤和颜晓晨走在墓园长廊中，提及原来是刘清芳主动要求见程致远。颜晓晨告诉魏彤，母亲临终前已恢复所有记忆，包括程致远在疗养院对她的悉心照料。这么多年过去，她终于放下了怨恨与成见。头七当日，侯月珍夫妇与沈侯一同祭拜颜志强和刘清芳，侯月珍为八年前的自私真诚道歉。沈父前不久也向教育局递交举报信，愿意为当年过错承担一切后果。

沈侯问颜晓晨对未来的规划，颜晓晨觉得自己已无可失去，仍决定返回美国。沈侯再次向她表白心意，希望将她留在身边照顾。时隔三年多，他依然确信颜晓晨是自己唯一的选择。颜晓晨早已释怀，她明白两人之间的感情或许早已超越了爱情。无论如何，他们都希望对方能为自已而活，相信未来一切都会好转。随后程致远也来到颜志强和刘清芳墓前，虔诚地磕了三个头。他焕然一新地回到公司，乔羽照常与他开玩笑，这些玩笑显得格外珍贵。

程致远决定给自己放假，并承诺回来后让乔羽也休假去美国见辛俐。程致远把颜晓晨和沈侯在飞机上相拥的视频给乔羽看——那是辛俐发来的，意在提醒程致远不要重蹈她当年的错误选择。程致远还反问乔羽，为何辛俐没有直接把视频发给他。乔羽醉酒回家，仍在思索这个问题，却在门口遇见了辛俐。他把她抱进屋内，她嘴硬说是回来取酒。乔羽借着酒意吻了她，两人顺其自然地重新在一起。

程致远难得与沈侯在酒吧喝酒，得知沈侯曾看见自己在疗养院拥抱颜晓晨，便坦然解释那只是一个友情的拥抱。反倒是沈侯和颜晓晨在飞机上的相拥，让他感到释怀。威廉生日当天，颜晓晨登台献歌，将这首歌同时送给两位故人。她演唱时始终望着沈侯，程致远适时离场，因为他明白两人对彼此的心意从未改变。魏彤和赵宇桓也已结婚，沈侯与颜晓晨相视而笑，都觉得遇见对方是生命中最美好的事。

全剧终。