谭一笑大学毕业后初到羊泉县，在一家饭店用餐时，恰遇几个地痞流氓前来闹事。她挺身而出制止，反遭混混们言语轻薄。喧哗声惊动了正在包厢用餐的任中华，他大步流星地走出来厉声喝止，帮老板追回被抢的钱款。谭一笑对这位见义勇为的警官顿生好感，主动索要联系方式。得知谭一笑刚从杭州来，准备去梦巴黎工作，任中华一边写下电话号码，一边委婉劝她另谋职业。

警方在梦巴黎包厢抓获王伟明和姜浩，不料王伟明企图畏罪自杀，撞墙后陷入昏迷。审讯室内，任中华与搭档陈锋正审问姜浩。作为马闻山的乘龙快婿，姜浩显然掌握重要线索，却始终拒不配合，反而反唇相讥，催促警方尽快寻找他被绑架的新婚妻子马文文。与此同时，韩证飞在小卖部购物时偶遇木榔头，两人为结账推让间，木榔头不慎将钱包遗落在柜台。

韩证飞拾获钱包准备归还，远远望见木榔头正与任中华激烈争执，任中华甚至踹了他几脚。隐约听见木榔头在强硬地提出某些要求，还扬言最爱啃硬骨头。另一边，谭一笑向干爹马闻山汇报梦巴黎事件，马布里情绪激动地指责姚家处处针对马家，埋怨父亲过于仁慈，才让姚家得寸进尺，尤其要对付姚家管家木榔头。马闻山沉思后强调当务之急是找到女儿文文。面对马布里的喋喋不休，马闻山勃然大怒，质问儿子是否嫌他老迈无能，愤然离席。

马布里转而威胁谭一笑，警告她远离姜浩。谭一笑不以为意，淡然回应他根本不够格接近自己。韩证飞偶然得知任中华独自审讯姜浩，心生疑虑赶去查看，竟发现已被革职的木榔头违规出现在审讯室。面对质疑，任中华解释这是为突破姜浩心理防线，已向邰局长报备。待二人重返审讯室，木榔头已不见踪影，最终在墙角发现其尸体。任中华震惊不已，短短时间内得力干将竟离奇身亡。

韩证飞坚持追究违规审讯之事，熊队长则更担心任中华情绪。监控视频显示，木榔头接听神秘电话后，竟用刀片自刎。经查，这个致命电话来自路边小卖部。木榔头离奇死于警局引发社会热议，韩证飞在同事间仍坚持程序正义。陈锋怒斥他专事告密，韩证飞默然以对，转而申请升级警局网络系统。他将木榔头遗物交给任中华，表示愿为其作证，却被任中华劝阻涉入此案，暗示羊泉局势复杂难测。