肖妈妈领着几位老友跳广场舞，由于噪音扰民引发诸多不满，甚至有人使用信号屏蔽器干扰音响，试图阻止她们的扰民行为。这一矛盾导致肖妈妈一方与对方发生激烈争执，纠纷案件随后被移交至综治中心处理；综治中心工作人员首先前往现场了解情况，并通知各方参与调解。

由于广场舞纠纷涉及肖妈妈，肖立明为避嫌，特意请杨铭安协助调解。起初杨铭安信心十足，自称处理此类问题经验丰富，但一听说与肖妈妈有关，也不禁感到有些棘手。

次日清晨，杨铭安与于嘉宽一同登门拜访，还特意带上水果表示诚意。肖妈妈和两位广场舞阿姨早已做好准备，各自配合唱起红白脸，让于嘉宽一时不知所措。幸好杨铭安凭借丰富经验稳住场面，明确要求她们若要继续跳广场舞，必须控制音量，避免扰民。

杨铭安公事公办的态度让肖妈妈觉得丢了面子，事后打电话向肖立明抱怨，强调再也不让杨铭安进家门。当晚，肖妈妈做了一碗麻辣汤发泄情绪，质问肖立明为何派杨铭安来调解，肖立明只好解释自己作为主任需回避，且杨铭安处理纠纷确实专业。

尽管肖妈妈心中不满，她还是配合儿子的工作，只是对杨铭安意见很大。杨铭安发现被肖妈妈删除微信后，决定每晚到广场监督，严格控制音量和时间。起初肖妈妈颇为抵触，但见杨铭安坚持不懈，还贴心准备食物，渐渐感到暖心。

杨铭安注意到肖妈妈在队伍中来回走动喊口号十分辛苦，便带来几个小喇叭，让后排队员也能听清音乐。大家邀请杨铭安一起跳，谁知他跳得太过投入，不小心扭伤了腰。肖妈妈陪他去看中医，心中愧疚，再三叮嘱他好好休养。

鸿阩集团的股东们纷纷找到倪森，希望转让部分股份给他，认为叶鸿阩和叶春雨不可靠，无法继续合作。经过慎重考虑，股东们推举倪森接替叶鸿阩的位置，倪森表面推辞，心中却早有打算。

与此同时，叶春雨让助理调查叶鸿阩的下落，得知他在荷兰阿姆斯特丹。董事会突然召开，叶鸿阩赶到时发现倪森坐在主位，其他成员宣布将在董事会上支持倪森，意味着倪森已完全掌控鸿阩集团。

李彪带人围住刘昌融，以他的妻女安全相威胁，要求他听从指令，否则即便家人身在国外也难以保障。工作室即将开业，方抒然惋惜静怡不能来打篮球。正说着，于嘉宽发消息表示要送十个花篮，方抒然好奇肖立明会送什么礼物，肖立明笑称会送上真诚祝福。

飓风篮球青训营开业当天，肖立明成功说服静怡的母亲，二人带着静怡前来参加剪彩，静怡正式加入青训营。方抒然欣喜不已，表示非常喜欢肖立明送的这份礼物。另一边，肖妈妈接到杨铭安电话，得知他腰伤复发，顿时心急如焚，匆忙赶去照顾。