叶璇正品尝着自己亲手烹饪的水煮鱼，与大学闺蜜煲着电话粥。与此同时，李择南将一件物品重新装回快递盒，踌躇再三后走到对面门前，反复练习着归还说辞，最后又特意换了身黑色休闲装。叶璇透过猫眼看见他在门外徘徊张望，形迹可疑，立即开门质问。李择南局促地将快递递过去，叶璇坚称未曾购物拒收，推搡间盒中的内衣不慎滑落。叶璇顿时羞愤交加，厉声斥责他行为不端，两人争执不下险些报警。最终误会澄清，叶璇从朋友处得知那竟是朋友寄来的乔迁贺礼。经此风波，二人都给对方贴上了"麻烦精"的标签。

叶璇熬夜修改的设计稿再次被张总否决。正郁闷时，门外异响引起她的警觉，她抄起雨伞谨慎探查，不料穿堂风将门重重合上。被反锁在外的叶璇只得硬着头皮向李择南求助，不仅为先前误会致歉，还提出借他家阳台翻越的请求。李择南虽存着看热闹的心思带她到阳台，却惊见她利落翻越的身影，阻拦已来不及。待叶璇安全落地，他才慢悠悠道出握有备用钥匙的实情。叶璇闻言又惊又怒，抄起扫帚就要教训这个"入室蟊贼"，直到李择南亮明房东身份才停手。最终两人约定除收租外老死不相往来，各自在心底给对方画了个大大的叉。

次日，叶璇抱着一摞设计稿找到李欣夏，却遭对方看都不看便劈头盖脸一顿训斥。恰逢张总经过，叶璇强撑笑脸问好，反被嘲讽"连基础构图都不会"。与母亲通话时，面对"是否受欺负"的关切，叶璇始终报喜不报忧。挂断电话后，何煜承提出以相亲为条件帮她拿下水煮鱼项目，还贴心为她准备了相亲写真集。临别时他透露关键情报：李欣夏独爱豆壳奶茶。

董事会上，张博文对李择南外聘设计团队的决定大为光火。李择南则直言设计部能力不足，表示即便88艾德竞标失败也有后手。巡店时偶遇匆忙采购奶茶的叶璇，他支开助理茅天羽暗中观察。当叶璇捧着最后一杯豆壳布蕾欣喜转身时，与李择南迎面相撞，奶茶洒落一地。两人当街争执的场面引来路人侧目，所幸茅天羽私藏的那杯奶茶让叶璇及时完成任务。晚间何煜承送叶璇回家时，敏锐发现门框上的小偷标记，这让囊中羞涩的叶璇哭笑不得。

叶璇将两家门上的标记拍照发给李择南，附了张自己持锁的俏皮自拍，随后来电索要"活动经费"。李择南误读成绑架勒索，转款后火速驱车赶回。此时何煜承正在帮叶璇换锁，金属碰撞声惊动了隔壁的李择南，他抄起棒球棍翻越阳台，黑暗中与何煜承扭打成一团。匆匆到家的叶璇见状，抡起新买的门锁加入混战，误伤李择南额头肿起大包。事后面对肿着额头的房东，叶璇的道歉声里憋着笑。

送何煜承离开时，两人见义勇为协助居民擒获小偷。返家时发现李择南守在她门前，在叶璇警惕的目光中，他默默修好了阳台锁具。听到对方腹中雷鸣，叶璇煮了碗泡面表达谢意。温馨时刻被李欣夏的催稿消息打断，叶璇连人带锅地把这位"不速之客"请出了门。