大巴车缓缓停靠，李择南领着叶璇来到奥可集团的茶叶生产基地。刘叔笑容满面地迎上前，误将二人认作情侣，叶璇急忙澄清他们只是工作上的合作伙伴。李择南时常抽空来陪刘叔闲话家常，他坚持手工制茶的理念，使得豆壳奶茶的独特风味源自上等茶叶而非奶香——这正是叶璇苦苦追寻的品牌故事。灵感乍现的叶璇对接下来的比稿充满信心，她暗自期许有朝一日能听到李择南亲口说出"继续推进"四个字。面对李择南的诸多帮助，他偏要嘴硬说是为自己打算，惹得叶璇忍俊不禁。

翌日返沪途中，抛锚的大巴让两人姗姗来迟，所幸叶璇已完善了方案。会议室里，张博文一见他们便阴阳怪气，叶璇却从容自若。张博文率先展示国风设计，还配套推出国风滤镜；叶璇同样选择中国风主题，但诠释角度迥异——她亲赴豆壳奶茶的茶园采风，最终提出让代言人季如星实地体验的创意，引得汪总连连称妙。张博文突然发难，污蔑李择南与叶璇关系暧昧，更暗指李择南收受回扣。叶璇不卑不亢地反击，坦言虽认识李择南却绝无越界，反讥张博文对品牌认知肤浅。最终汪总拍板采用88艾德的方案。散会后，李择南向徐国仁"借人"，徐国仁打趣说送他都行。为答谢相助之恩，叶璇被拽去品尝麻辣烤猪脑。在浙雅轩餐厅，老板胡雅妮与李择南久别重逢的寒暄透着古怪，察觉异样的叶璇出言支走胡雅妮，对方临别时意味深长地提及"美好回忆"，李择南顿时脸色铁青，拉着叶璇仓皇离去。

打不到车的叶璇被李择南再三催促才勉强上车。提及昨日餐厅插曲，李择南神色慌张，叶璇抱怨没吃饱还八卦起胡雅妮身份。见他愈发窘迫，叶璇瞬间猜中是前女友，大笑着跳下车连午餐都遗落车中。停车场里，前来洽谈推广的胡雅妮撞见手持饭盒的李择南，冷言拒绝合作后，还不忘嘲讽他品味变差。

叶璇索性将午餐留给李择南，自己与同事聚餐庆贺。由于成功签约，徐国仁破例让叶璇提前转正。正当众人欢庆时，李欣夏突然闯入厉声斥责，坚称转正违反公司规定。徐国仁据理力争却引发激烈争吵，楼下同事窃议像夫妻拌嘴。此时胡雅妮登门洽谈，指定要叶璇负责新项目，为此豆壳奶茶案只能暂时移交他人。

周峰准备为李择南申请升职，期望加强与88艾德合作。虽然担忧张博文处境，却得知其已被辞退——这远超李择南预期。作为师父的周峰全力支持徒弟，但李择南并未欣喜，反而因张博文"你的未来就是我的现在"的诅咒短信毛骨悚然，想起当年周峰誓要驱逐张博文的狠绝。

何煜承邀叶璇聚餐时，她正陪胡雅妮在射箭馆。这位客户不急谈方案，反倒追问起她与李择南的纠葛。