萧清与莫妮卡聊起书澈，莫妮卡早已察觉萧清对书澈格外关心，似乎超出了朋友间的感情，萧清却并未意识到有何特别。次日到学校，安德森教授得知萧清正在求职，便将她推荐给自己开设律师事务所的学生汤普逊，并带来一个喜讯：因成绩优异，萧清获得了奖学金。 萧清前往与汤普逊先生会面，但汤普逊临时有事，秘书请她自行前往寻找。接到汤普逊电话后，萧清得知他即将飞往中国，若坚持见面则需十分钟内赶到机场，这几乎不可能。萧清不愿放弃机会，立刻驱车赶往机场。终于见到汤普逊，她递上安德森教授的推荐信，对方却看都未看便决定录用她——他被萧清身上那种对不靠谱老板的坚持和对工作的认真所打动。 在学校，书澈偶遇缪盈，本能地想要回避，缪盈却主动邀请他聊一聊。两人在餐厅坐下，缪盈提到暑假也不回国，现在自己租房住，比以往自由许多。见书澈一直沉默，她主动问起书父断他生活费的事，关心他的学费与生活如何解决。书澈淡淡回答靠打工挣钱，缪盈心生不忍，拿出自己的银行卡想让他应急，书澈却看都不看就推了回去，不愿再与她有任何牵连。另一边，萧清为书澈找到一份“地接”工作，负责接待那些为送孩子留学而提前赴美考察的国内家庭。 书澈接下这份地接工作，没过几天正式上岗，带领一队国内来的富裕家庭四处考察。工作看似简单，实则非常辛苦，不仅要照顾所有大人和孩子，甚至还要帮忙提行李箱。问题接二连三出现，家长们要求格外多，原本说好考察大学，却临时变卦要去旧金山游玩。书澈只好根据家长意见请示上级，领导回复行程不能随意更改。打完电话回到餐厅，一个小胖子嚷着要书澈带他去买汉堡。按规定地接不能擅自离岗，但这群家长却强行要求书澈陪那个叫孟楠的孩子。 书澈好心劝孟楠少吃薯条汉堡，孟楠却极不礼貌地呵斥他。点餐时书澈想让孩子锻炼口语，孟楠竟火冒三丈，真把书澈当成佣人。离开快餐店，书澈强忍怒火教育了孟楠几句，并未说重话，没想到孟楠转眼就向父母添油加醋告状。那对父母立刻来找书澈麻烦，认为他不该教育自家儿子。面对这无理又无礼的一家人，书澈无可奈何，只能默默承受。 第二天，书澈带考察团参观斯坦德大学，家长们不断询问有哪些好申请的大学。书澈耐心介绍，后来他们竟提到买文凭、混文凭或用钱走美国大学后门，书澈立即予以否定，指出这不仅违法还浪费时间和精力。家长们顿时生气，觉得受到冒犯，一边无形炫富，一边讽刺书澈只是个打工的学生，说他输在起跑线上，书澈彻底无语。回到酒店，萧清竟在大堂等候，想了解他的情况。两人还没说几句，三位家长又叫走书澈，询问附近有没有赌场，想去“玩一玩”。书澈当场拒绝这一违法要求，家长们再次生气，估计要去投诉他。 果然，晚上书澈接到老板电话，称家长集体投诉他，要求他向旅行团全体成员当面道歉，否则工作不保。挂断电话，老板陈伟又打给萧清，埋怨书澈不靠谱，絮絮叨叨说了一大堆，萧清气地挂断电话。书澈不想让萧清为难，起身返回旅行社。收拾好东西回到旅行社，却发现萧清已提前赶到，她正与两位家长谈话，将书澈是燕州市长儿子的身份告诉对方，希望他们撤回投诉。两位家长果然被吓到，惊讶于市长公子竟亲自打工挣钱。书澈却对萧清的做法非常不满，他不愿凭借市长公子身份获得任何“红利”。 萧清当然知道书澈会不高兴，但为了保住他的工作，也为了让他工作更轻松，她只能这样做。第二天一早，萧清带早餐到书澈家门口等他，书澈假装生气不理不睬，其实心里早已消气。回到旅社，那群家长果然对书澈笑脸相迎，与昨天判若两人。