成然询问宁鸣为何不向缪盈表白。宁鸣回答，他深知自己无法带给缪盈幸福，因此并不奢求她的回应，只愿她一切安好。宁鸣决定跟随缪盈前往纽约，成然却担心自己去纽约后无人替他上课，百般恳求宁鸣远程帮他撰写论文，承诺照付酬劳。宁鸣拗不过他，最终只得应允。 学校里的艾瑞克教授突然传唤卢迪，也就是成然。成然被带进办公室，同时教授又叫来了另一位“卢迪”——宁鸣。两人面面相觑，心知代课代考的事情已经败露。成然急忙叫回缪盈，原来此事后果严重，可能因学术欺诈和学历造假被起诉，甚至牵连宁鸣。成然这才着急起来，吵着要成总尽快来美国帮忙。缪盈又气又急，打算去找宁鸣理论，原以为宁鸣会因受牵连被开除，成然却忍不住说出实情：宁鸣从未在美国读硕士，他来美国全是为了缪盈。得知真相，缪盈一时怔住，从未想到宁鸣对她用情如此之深。 成总果然再次来到美国为成然收拾残局。他通过关系与校长会面，希望对方能对成然网开一面，至少不起诉、不开除，哪怕强制休学一年也行。但校长坚持按规章办事，决定开除成然并进一步调查。成总始终保持沉着，态度谦恭地道歉，再次恳求学校宽大处理，校长依然拒绝。离开学校后，成总又拜托鲁尼继续与校长沟通，最终达成协议：事件仅在校内处理，不报警起诉成然，但学籍必须开除。 成然被这件事吓破了胆，竟留下一封信离家出走，信中表示自己犯下大错，即便成总不再管他，他也毫无怨言。另一边，缪盈去找宁鸣，因代考事发，移民局已盯上宁鸣，美方将强制遣返他回国，航班就在次日八点，并且几年内禁止再来美国。缪盈为宁鸣感到不值，认为他本可在国内拥有大好工作和前途，何必为他人而活。她情不自禁拥抱宁鸣，或许这是她唯一能给的回应。缪盈离去后，宁鸣追出门，朝着她远去的方向轻声道别。终于要离开了，尽管心有不甘，此次分别，或许就是永别。 第二天，宁鸣被一阵异响惊醒，开门竟见一把枪指在头上，一名黑人持枪入室抢劫。黑人嫌宁鸣钱少，将他的行李洗劫一空，连缪盈留下的陶笛也不放过。那陶笛在宁鸣心中犹如定情信物，他怎舍得被抢走？可对方有枪，宁鸣手无寸铁，无能为力。 缪盈心中莫名不安，想起今天是宁鸣回国的日子，急忙赶往他的住处。不料那里已被警戒线包围，警察遍布四周。询问后才知当天早上发生命案，被害人遭入室抢劫，已送医急救。原来宁鸣为护住陶笛，与劫匪扭打在一起，最终劫匪连开两枪，宁鸣身受重伤。缪盈匆忙赶到医院，医生向她展示了宁鸣拼死保护下的物品——那只沾满鲜血的陶笛。缪盈接过陶笛，瞬间泪如雨下。