汪秋水察觉到军统高层与黎少堂之间似乎存在某种隐秘交易，这或许正是他们忽略冯毓年真凶的关键原因，于是暗中指示覃墨卿继续深入调查。滇缅游击队传来消息，他们发现了9548的蛛丝马迹，这条线索直指玖荣贸易公司。欧孝安随覃墨卿前往玖荣公司，要求负责人出示完整的出车记录。负责人百般推诿，谎称记录无法调取。覃墨卿当即勒令其停业整顿，欧孝安则严厉表示接到实名举报必须彻查，要求负责人立即配合。面对强硬态度，负责人终于妥协，不得不交出记录。覃墨卿敏锐地发现一辆有去无回的货车，经查证该车曾被日军溃军劫持，后遇国军部队将车上人员全部押送至重庆战俘营。

覃墨卿推测9548可能被误作日本战俘关押在战俘营，他们必须赶在黎少堂之前找到此人。欧孝安面露难色，认为战俘营戒备森严难以潜入。覃墨卿灵机一动，让欧孝安用日文撰写匿名检举信分别寄往军委会和美国记者，意图借外力介入调查。另一边，冯静娴突然造访黎少堂住所，坦言不愿独居家中，申请休假暂住，希望能与黎少堂过安稳日子。黎少堂心知冯静娴的用意，但碍于职务在身，只得暂且应允。

覃墨卿特意来到周若飞常驻的酒吧，果然在此遇见了他。她佯装无意提及战俘营事件已被记者知晓，周若飞闻言顿时愁眉不展。周若飞深感此事非同小可，明白国军正指望借助美国力量对付共产党，若战俘营丑闻曝光必将颜面扫地，于是恳请覃墨卿帮忙斡旋美国记者。此时美国记者执意前往战俘营实地调查，覃墨卿故作不知情，暗示此事背后必有蹊跷。文一山指派覃墨卿携欧孝安跟进此事，既要确保美国记者写出有利报道，又要趁机搜集黎少堂的罪证。与此同时，严政委遵照组织决定，追认汪云杰为革命烈士，并将这一决定正式通知汪秋水。组织研判欧孝安极可能是楼明远当年发展的党员，汪秋水也深以为然，认为他是难得的人才。

覃墨卿率队前往战俘营调查，组长俞光棋出面接待。欧孝安故意支开俞光棋，为覃墨卿创造机会带记者深入探查。覃墨卿注意到有间特殊囚室由重兵把守，正欲拍照取证却遭阻拦。恰逢苗江经过，他要求覃墨卿必须请示黎少堂方可行动。欧孝安当机立断，乔装成送饭士兵潜入囚室，震惊地发现大桥居然还活着。他迅速拍下大桥的照片，终于明白黎少堂与沈从吴密谋的正是大桥的"落樱计划"。欧孝安强忍复仇冲动，决定将大桥的罪行公之于众，要让其承受比死亡更痛苦的审判。

黎少堂正为大桥伪造新身份准备遣返日本，不料大桥怒不可遏地掌掴了他。大桥表示毫不在意生死，只求完成"落樱计划"。黎少堂决定再次转移大桥，而覃墨卿已带着记者来到战俘营，计划利用舆论压力促使大桥接受公开审判。夜幕降临，欧孝安潜入战俘营，亲眼确认9548尚在人世，遂将其秘密救出。守卫发现9548失踪立即上报，黎少堂认出此人后大惊失色。9548揭露自己才是真正的"日晷"，本名中村幸一，指认黎少堂是冒名顶替的日本间谍。欧孝安猛然忆起当年与中村分别的场景：中村因腿部受伤无法撤离，两人约定在滇缅公路畹町接头。