马晓晓和马达达忧心忡忡地劝说牛姨留下，生怕分居会影响母女感情。牛姨叹息道，若不是为了维持生计的店铺，她也不愿离开，虽然对这个家充满眷恋，但实在无法忍受与马英俊相处的煎熬，他从来不懂她的苦衷。马晓晓轻声安慰马达达，生活艰难，作为子女更要体谅父母。

马达达红着眼眶找到孙隼，因为牛姨离家的事，她决定放弃歌唱比赛，恳求孙隼帮她撕掉报名表，打算专心备考，可心底却对学习充满抵触。马晓晓温柔开导妹妹，说马达达的表演天赋不该被埋没，牛姨的离开和马英俊的病都与她无关，有姐姐在就不会让她受委屈。马晓晓以过来人的身份告诉妹妹，放弃梦想的遗憾她最懂，叮嘱马达达一定要坚守自己的梦想。

易东东和易茜茜品尝着牛姨包的饺子，易东东嘴角含笑，觉得这味道像极了马晓晓的手艺。易茜茜在房间寻找易南南的故事书时，无意间发现了床底下易东东写给马晓晓的告白信，这才明白哥哥对马晓晓始终念念不忘。

牛姨气急败坏地追着马达达在街上奔跑，街坊邻居纷纷上前劝阻。原来马达达为歌唱比赛拍摄的泳衣广告被牛姨看见，牛姨觉得女儿穿着暴露有伤风化，不听解释就要动手。林家好和陈莉莉也觉得这身打扮欠妥，牛姨更认定这类比赛不正经，不相信马达达是为了家庭才想退赛。马达达委屈地夺路而逃。

孙隼放心不下马达达，请易东东帮忙寻找。易东东不想打扰刚在律所站稳脚跟的马晓晓，独自去电影院将马达达带回。经过一番争执，牛姨终于妥协，答应让马达达参赛证明自己。

欧小剑用手电筒的光束轻叩马晓晓的窗，马晓晓猛地拉上窗帘。自欧小剑出狱后她一直避而不见，马达达笑姐姐口是心非。马晓晓坦言生气是因为当初欧小剑在狱中拒绝见她。欧小剑举手投降认错，为马晓晓播放了一首情歌，约她下次去看《初吻》，说罢便吻上了她的唇。

牛姨在小香港旁的早餐店忙碌时，意外看见出狱后的欧小剑首次来店里打理生意。易东东给马英俊送早餐时，瞥见马晓晓与欧小剑眉目传情，心中泛起酸涩。马晓晓和欧小剑开始甜蜜约会，看电影时十指相扣，俨然一对热恋中的情侣。

散场时欧小剑提到这部电影会有续集，马晓晓好奇剧中恋人能否终成眷属，欧小剑笃定地说一定可以。回家后两人常在阳台用手电筒的光影互诉衷肠。

易东东发现床单下的情书不翼而飞，听闻被易茜茜全部寄出时几乎崩溃。他飞奔至马家，恰见邮差给马晓晓送信，却因绊倒而未能拦截。马晓晓展信阅读时，易东东强颜欢笑说是写着玩的，让她别往心里去。