马晓晓来到静谧的墓地祭奠欧奶奶，恰巧目睹欧小剑登上程芳的轿车，她不动声色地尾随其后，最终看见欧小剑步入金碧辉煌的金壕公馆。程芳向欧小剑抛出橄榄枝，邀请他加入宏图公司，欧小剑欣然应允，却提出要一份入伙礼作为条件——他真正的目标是取安图性命。程芳爽快地答应欧小剑，承诺将安图手中的生意资源与他平分。

马晓晓拨通欧小剑的电话，却被他刻意回避房间号后挂断。为保护马晓晓远离这场风波，欧小剑故意在程芳面前与一名性感女郎亲密搂抱。马晓晓冲进包厢，借酒消愁甚至脱衣宣泄，对欧小剑彻底心灰意冷，狠狠甩了他一记耳光后愤然离去。欧小剑追到雨中，看着浑身湿透的马晓晓伤心欲绝地质问他从未给过自己走进他世界的机会。

欧小剑心疼地将马晓晓拥入怀中，两人在滂沱大雨中忘情拥吻。因饮酒过量而醉倒的马晓晓被欧小剑抱回家中，托付给马达达照料。望着马晓晓纯真的睡颜，欧小剑心头泛起阵阵刺痛。

酒醒后的马晓晓站在阳台，与对面的欧小剑隔空相望，两人间的距离仿佛已成天堑。她将欧小剑昔日赠送的《双城记》归还，疲惫地提出分手。欧小剑默默接过书本，低声道出一句充满歉意的"对不起"。

小香港的店铺持续歇业，马晓晓照顾马英俊时听闻菜市场那对模范老夫妻中的老奶奶离世，只剩老爷爷每日形单影只地买鱼。分手的半个月里，欧小剑独自下厨，食不知味。马晓晓在阳台呆坐到深夜，牛姨嘱咐马达达随时汇报姐姐动向。马达达兴奋透露香港导演相中她的表演录像带，邀请参演歌舞剧，得到牛姨连连夸赞。

郝朴实边打扫边数落易南南复读期间偷懒打盹的劣迹。易胜利提议送儿子去海南参军，认为军旅生活既能磨炼意志又有严格管束。郝朴实虽忧心忡忡，最终同意退掉补习班让儿子放弃高考从军。

牛姨与马英俊等马晓晓吃饭时爆发激烈争吵，马英俊指责妻子嫌弃自己丧失劳动能力，刻薄言语让早已习惯的马家姐妹无动于衷。马晓晓无意翻出抽屉里的旧录音带，欧小剑录制的歌声勾起往日甜蜜回忆。

深夜难眠的郝朴实找易东东谈心，试探他对事业与婚姻的规划。易东东支吾以对，明知母亲希望他留在信访局，却吐露了外出闯荡的心愿。

牛姨与马英俊分居搬进曾奶奶旧宅，临行前给即将赴港拍戏的马达达塞满零花钱。独守空房的马英俊喋喋不休地抱怨妻子，逞强地演示自己仍能行走转圈。