深夜，负伤的欧小剑躺在病床上行动不便，公安局刑侦科科长李兆航专程前来探望，将一个微型录音器交到他手中，叮嘱他在与黄毛接触时务必随身携带，强调眼下正是千载难逢的良机。然而欧小剑面露抗拒，提及自己协助警方破获洪哥案后苦等两年仍未获得入警资格。李兆航耐心解释，此刻安排入警会打草惊蛇，待案件圆满收官后，相信欧小剑定能成为出色的人民警察。

记忆闪回1981年，两个地痞常年在欧奶奶的杂货铺白吃白喝。某日欧奶奶忍无可忍拦住讨要货款，反遭推搡欺辱。赶到的欧小剑听到对方辱骂他是"杀人犯的崽子"，又见奶奶被推倒在地，顿时怒不可遏与对方厮打起来，最终闹进派出所。欧奶奶既心疼又气恼，责备孙子冲动行事会毁了警校分配的大好前程，情急之下含泪掴了他一记耳光。

就在欧小剑被警校开除的低谷时期，李兆航找上门来。他看中欧小剑曾偶然救下醉酒骑车的黄毛这层关系，希望他潜入犯罪集团搜集证据。当欧小剑犹疑之际，李兆航提及他父亲欧建国——那位以自杀结束生命的优秀警察，虽然真相尚不能明言。

马晓晓提着熬好的鱼汤来探望，将欧小剑遗落的国徽郑重交还。欧小剑感激她照顾奶奶，也为那晚失约致歉。马晓晓轻轻摇头，只盼他能平安康健。

李兆航再次登门时，欧小剑明确提出案件结束后必须兑现入警承诺。李兆航爽快应允，承诺届时将推荐他调往北京警队。

陈莉莉惊慌失措地向曾奶奶报信，梁源超留下家书不知所踪。林家好哭诉婚后丈夫独断专行，离家出走已成家常便饭，连梁小宝都变得闭门不出。

欧小剑与易冬冬相见恨晚，让赶来"救弟"的易茜茜虚惊一场。欧小剑郑重承诺在麻洋街会罩着易冬冬，两人言谈间流露的侠义气质如出一辙。

为开解梁小宝，易冬冬组织小伙伴们带他游街散心。此时梁源超突然返家，轻描淡写称只是出差而非离家。

1984年国庆夜，麻洋街邻里欢聚观看阅兵盛况。黄毛突然约见欧小剑，李兆航叮嘱他注意安全。酒桌上黄毛拍着欧小剑肩膀称兄道弟，赞赏他够义气没供出自己。

高三志愿填报会上，马晓晓对未来举棋不定，苏老师力荐北大保送。孙隼自嘲成绩差遭女生冷眼，反观学霸曾行备受青睐。当老师建议体育特长生易冬冬报考北大时，郝朴实当场坚决反对。