曾奶奶一家即将告别生活多年的麻洋街，街坊邻居们纷纷前来送行。牛姨精心准备了丰厚的临别礼物，孙本严和林家好等人动情地表达对曾奶奶的感激之情。多年来，曾奶奶总是热心帮助邻里，化解各种矛盾纠纷，大家都依依不舍，感慨能同住一条街是难得的缘分。临行之际，唯独曾行缺席，众人心知他是在刻意避开马晓晓。易东东望着远去的背影，心中默念：人生难得是欢聚，唯有别离多。

梁源超不忍面对离别的伤感场面，独自留在家中。林家好望着远去的车辆，感叹时光飞逝，不知何时才能再见曾奶奶。此时梁小宝突然宣布要去上海寻找曾好，林家好震惊之余更担心儿子无法独立生活。但梁源超全力支持儿子的决定，认为上海是座充满机遇的城市，并表示在那里有朋友可以照应，正好让梁小宝出去闯荡历练。

欧小剑精心打理了新发型，神采奕奕地准备赴约。欧奶奶见状欣慰不已。在首饰店为马晓晓挑选戒指时，欧小剑却被安哥的手下强行带走，匆忙间项链遗落街头。尽管心急如焚想赴约，安哥却执意挽留，对他能力赞赏有加，要求他继续效力。

马晓晓满心欢喜地等在餐厅，三个小时过去仍不见欧小剑身影。服务员善意提醒已过八点，她仍坚持等待，最终借用了餐厅电话试图联系。

收到传呼的欧小剑向安哥表明心迹，只想安稳经营小香港生意、照顾祖母。待他匆忙赶到餐厅时，马晓晓早已离去。深夜，欧小剑用手电筒的光束向马晓晓房间致歉，却遭到赌气拒绝。

情急之下，欧小剑翻墙呼唤，惊动了马英俊。为避免被发现，马晓晓只得现身。欧小剑深情拥吻道歉，融化了马晓晓的心。他紧握她的手承诺改变，马晓晓也期盼彼此能长相厮守。

欧奶奶发现孙子脸上的伤痕，既心疼又责备，叮嘱他别让马晓晓伤心。正值马达达比赛前夕，牛姨准备丰盛家宴。欧小剑主动提出同往，面对马英俊的冷脸，他鼓起勇气坦白恋情。牛姨支开女儿后，直言父母的忧虑。欧小剑郑重呈上存折和店铺合约，表达入股餐饮事业的诚意，恳请二老给他照顾马晓晓的机会。

比赛当晚，马晓晓在电视台门口苦等欧小剑，后者却因突遇警察而失约。马晓晓因此错过入场时间，未能观看妹妹的表演。牛姨与陈莉莉通过电视见证时刻，激动得热泪盈眶。

欧小剑再次被警察带走时，欧奶奶目睹一切，突发心梗含恨离世。