乔宝宝一行人接到紧急通知，日月大厦天台有人意图跳楼，她立即带队火速赶往现场。警车呼啸而至，乔宝宝冲上前去，映入眼帘的却是根叔倒在血泊中的惨状。她强忍悲痛蹲下身，从对方紧握的手中取出一张字条，这才确认根叔是自杀身亡。

回到家中，乔宝宝情绪低落至极，亲自为根叔操办后事。她将全部责任揽在自己身上，自责不已。乔带囡在一旁耐心开导，强调根叔的死并非妹妹的过错，但乔宝宝仍泪流满面无法释怀。她固执地认为，若是当初能成功救下根叔的女儿，悲剧就不会发生。乔带囡见状继续安慰，郑重承诺隐形战队必将为死者讨回公道，誓要将凶手绳之以法。

翌日，杜小婕精心设局约见比利。对方出手阔绰，直接送上限量版名牌包，再次提出交往请求。杜小婕始终保持清醒，不动声色地邀其共饮。离店时，她敏锐地察觉到有人在暗中尾随。进入房间后，两人举杯对饮，杜小婕借故去洗手间试图传递情报。不料比利突然发现手机遗失，冲进洗手间质问。眼看计划即将败露，杜小婕强作镇定周旋。就在比利准备搜身之际，手下恰好找回手机，她趁机迅速脱身。

返回基地后，杜小婕立即将获取的线索交给隐形战队。通过视频资料，简曜洋等人清楚看到郑嘉嘉夜间遭欺凌的画面。但这些证据尚不足以定罪，众人正苦思对策时，比利突然发来游泳派对邀请。简曜洋当机立断，指示杜小婕赴约并设法激怒比利，同时安排队员暗中保护。

方国希回家偶遇女儿邢风，语重心长地劝说她放弃从警梦想。但邢风态度坚决，誓要完成父亲遗志，成为为民除害的好警察。目送女儿离去，方国希凝视全家福陷入回忆。而回到卧室的邢风辗转难眠，将照片紧贴胸口，喃喃诉说着对父亲的思念。

次日训练场上，顾家强正严格指导学员。与此同时，杜小婕如约参加比利的游泳派对，故意对其冷眼相待。简曜洋适时带着邢风现身派对，与杜小婕默契配合，在比利面前演了一出好戏，当众羞辱比利及其同伙。

乔宝宝通过调查发现郑嘉嘉被尾随的视频，敏锐注意到跟踪者手臂上的独特纹身——正是派对上的铿少。当晚，铿少从噩梦中惊醒，立即联络同伙准备对邢风下手。待邢风独自外出后，隐形战队才惊觉其已成为目标。顾家强闻讯第一时间冲出驰援，而此时邢风身后已悄悄跟上尾随者。

乔宝宝在车内突然瞥见邻座男子手臂的纹身，顿时警觉，急令司机紧跟前方车辆。另一边，顾家强带队飞车追击。当乔宝宝终于找到邢风时，两人在漆黑巷道突遭袭击。待顾家强赶到时，现场只遗落两部手机。

方国希坐镇指挥中心，成功锁定停车场位置。昏暗的囚室里，乔宝宝和邢风被冷水泼醒，被迫参与致命的杀人游戏。千钧一发之际，顾家强破门而入击毙歹徒，护着邢风躲至树后。弹尽粮绝的危急关头，他徒手制服袭击者。而另一侧的乔宝宝腿部重伤，鲜血不断涌出。