徐光耀押着崔杰回到沐公馆，冷峻地提起昨日的风波。崔连凤故作惊诧，矢口否认与此事有任何牵连。沐致远怒不可遏地重击拐杖，将崔杰全权交由徐光耀发落。崔杰吓得魂飞魄散，慌乱间竟吐露实情，指认是沐婉婷暗中指使。沐致远勃然大怒，抡起拐杖狠狠责打崔杰。沐婉婷急忙辩解，声称自己只是在赌场偶遇崔杰并好心替他还债。沐致远不愿家丑外扬，便劝婉卿莫要与妹妹计较。面对这般情形，婉卿只得顺从父亲的意思。

徐光耀冷眼旁观崔连凤母女的狠毒嘴脸，唯恐她们再生事端伤害婉卿，遂萌生带婉卿搬离沐家的念头。眼下唯有委托谭玹霖，安排婉卿担任自己的外文秘书。谭玹霖欣然应允。不料沐致远竟提议让婉婷跟随徐光耀左右，谎称这是谭玹霖的主意。婉卿闻言心生不悦，却碍于情面不便当场驳斥。

原来此前沐婉婷早已私下拜访谭玹霖，以五万大洋买通关系谋得秘书职位。殊不知谭玹霖心知肚明，此举正中其下怀。婉卿约见谭玹霖当面质问。谭玹霖摆出满不在乎的姿态，直言自己确实收了沐婉婷的好处。婉卿气得浑身发抖，未料他竟是这般背信弃义之人。她再不愿与此等小人共事，决然转身离去，将寺庙求来的平安符狠狠掷于地上。谭玹霖拾起平安符，眉宇间浮现一丝慌乱。

谭玹霖托徐光耀转交顾月霜新片电影票，邀他与婉卿同往。徐光耀暗自揣测谭玹霖的用意——既安排沐婉婷顶替婉卿，又邀约观影实在蹊跷。谭四意味深长地笑道，承诺谭玹霖必会兑现诺言，只是对待女子需讲究策略。徐光耀恍然大悟，不禁钦佩谭玹霖的深谋远虑。

沐婉婷虽如愿当上外文秘书，却对外语一窍不通，更遑论翻译军事文件。她急中生智，暗中聘请专业翻译。二人在司令部门口接头时，守卫突然以泄密罪名将二人当场逮捕。

朦胧夜色中，悠扬乐声更添几分旖旎。徐光耀携婉卿赶到影院，恰与谭玹霖、顾月霜迎面相遇。仍在气头上的婉卿故意挽紧徐光耀，与谭玹霖擦肩而过。谭玹霖眼底掠过一丝阴翳，心头泛起莫名酸涩。更令他恼火的是，顾月霜竟为二人安排了情侣座，谭玹霖顿时脸色铁青。

影院内唯有荧幕光影交错，氤氲着暧昧气息。婉卿与徐光耀谈笑风生，气氛融洽。谭玹霖的目光不自觉追随着他们，见二人亲密无间的模样，整张脸都阴沉下来，全然未顾及身旁的顾月霜。女子直觉何其敏锐，顾月霜瞬间洞悉他的心思。她正欲开口，谭玹霖已追着离席的婉卿而去。苏泓琛见状立即填补了顾月霜身旁的空位。另一侧，谭桑瑜眼眸倏亮，悄悄挪到裴绍钧邻座。

散场时，卖花姑娘误将徐光耀唤作婉卿的丈夫，徐光耀暗自欣喜，连忙俯身买下一枝玫瑰。谭玹霖见状阔步上前，将整束鲜花尽数买下。顾月霜捧着花束喜不自胜，未曾察觉谭玹霖与婉卿暗中的剑拔弩张。谭玹霖沉默离去，顾月霜熟稔地挽起他的臂弯，二人身影渐次隐入夜色。婉卿心头涌起莫名情愫，尚未来得及辨明，便被徐光耀的轻唤打断。

沐婉婷苦等多时，等来的却是谭玹霖而非期盼的徐光耀。她怒火中烧，冲回家向母亲哭诉。得知徐光耀与婉卿同游影院，沐婉婷气得摔砸器物。恰逢二人尽兴而归，沐婉婷正欲发作，崔连凤急忙拦住女儿劝其隐忍。经此一事，婉卿顺理成章接任秘书之职。翌日清晨，谭玹霖已衣冠楚楚地候在门前。