曲二群走出胡玉莺的饭馆，只觉身心俱疲，便在附近一家店铺门口坐下点起一支烟。刘亚娟恰好路过，看出他心事重重，便劝他不如另寻一位女子成家。曲二群问起她的近况，刘亚娟说日子过得挺好，尤其是老黄，待她的两个女儿如同亲生。曲二群继续往前走，途中遇见几位曾受他帮助的人——赵伍军已经成家，村民张某刚卖掉一批羊绒，正在收购站门口数钱——总之，他们过得都不错，这让曲二群的心情渐渐舒展。回到派出所，他看见康英和杨安理正在争执：居民林茂财的儿子林长水离家两年多音信全无，生死不明。一位算命先生说林长水和祖上名字相冲，林茂财便来派出所申请改名，被康英拒绝。而一向严守规章的杨安理却主张可以给林长水改名，康英颇感意外，说杨安理已被曲二群“同化”。曲二群来到林家，见全家笼罩在焦虑哀愁中：林长水的爷爷卧病在床，林茂财第一次外出寻子时摔断了腿，至今拄着拐杖。曲二群在林长水的物品中发现一张姑娘的照片，觉得十分眼熟。林家人说那是儿子的女朋友。曲二群将照片带回所里，佟子和杨安理认出正是他们上次追捕胡玉海途中在C市见过的姑娘。想到那姑娘当时躲着他们，曲二群觉得其中必有隐情。

曲二群一行人带着执意同去的林茂财来到C市，却得知林长水的女友已经搬走。几经辗转，他们在姑娘的老家找到了她。原来两年前她曾怂恿林长水从家里拿出三万多元参与传销，结果血本无归。因无法面对林长水，她不告而别。而她上次躲避曲二群等人，正是怕林长水得知消息后找她算账。听说林长水两年毫无音讯，姑娘害怕得哭了起来。曲二群请她一同去寻找林长水，被她拒绝。曲二群一行又来到林长水与女友相识并打工的A市，仍未找到林长水。他们怀疑林长水遭遇不测，便去当地刑警大队打听。林茂财害怕听到噩耗，在刑侦队门口晕倒。无名尸照片中没有林长水。他们又转去监狱查找，同样没有结果。佟子和杨安理有些气馁，吵着要收队，林茂财急忙给他们买烟买茶点。一路上林茂财常这样讨好他们，曲二群一再强调这是警察分内之事，可林茂财觉得不上烟茶就不合规矩。最终林茂财也感到无望，打算回去给儿子改名。

曲二群等人发现一则传销组织的启事，他突然想到林长水会不会为了挣回被传销骗走的父母血汗钱而参与其中。曲二群等人混入传销组织，果然找到了林长水，但林长水已被传销洗脑，成了组织里的小骨干，不愿随他们离开，声称还没把那笔钱全部赚回来。这时，拄着拐杖的林茂财出现在儿子面前。谁知林长水仍执迷不悟，不肯走。曲二群等人强行带离林长水时，遭到传销组织众人围堵。直到林茂财被人推倒在地，林长水才猛然醒悟，跪地扶起父亲大哭。同时，曲二群等人亮出警官证，逼退了围堵的人群。

胡玉莺给饭馆新招了一名服务员，她察觉这姑娘行为异常，似乎藏着心事。比如她从不上街，胡玉莺让她出去买菜，她总是推脱。胡玉莺问起原因，她支支吾吾不肯说。一天，她被迫上街买菜，却慌慌张张空手跑回来。紧接着，一个面相凶悍的男人跟进了饭馆。原来这姑娘叫兰美阳，曾在市里一家酒吧做陪酒女时认识了名叫马户的男人。起初马户待她不错，后来噩运降临——马户是个赌徒，非但不再接济她，反而经常榨取她的血汗钱去赌博。兰美阳不肯，他就动手打她。之后兰美阳换过不少工作地点，却总被他找到，他就像贴在她身上的一只吸血水蛭。无奈之下，兰美阳来到溪湖，本想隐姓埋名藏在胡玉莺的饭馆，结果还是被马户找到。她在饭馆挣的工资又被他全部拿走。胡玉莺想带她去派出所，引起夏天雨不满，他指出胡玉莺找派出所其实是为了见曲二群，说兰美阳的事反倒成了她接触曲二群的借口。胡玉莺强压怒火，问夏天雨该如何处理兰美阳的事，夏天雨说让兰美阳走人，饭馆就太平了。胡玉莺指责夏天雨自私，说若是曲二群绝不会这样做。夏天雨说：“好啊，你终于把心里话说出来了！”胡玉莺带曲二群来见兰美阳时，后者已被夏天雨辞退。曲二群和胡玉莺在车站找到了兰美阳。曲二群让兰美阳打电话约马户出来，马户心生疑虑不愿赴约。而马户居无定所，难以找到。看来只能等他缺钱时再来找兰美阳。三人回到饭馆，曲二群向夏天雨解释留兰美阳在此是办案需要。胡玉莺也声明自己并未辞退兰美阳。夏天雨见胡、曲二人一个鼻孔出气，便气呼呼地卷起行李住到矿上去了。