即将迎来最终考核，练习生们内心都紧绷着一根弦。林辰看见关玺从王总办公室走出来，心中愈发忐忑，他迅速将自己录制的所有歌曲拷贝进U盘，郑重地交给韩老师，希望能与关玺站在同一起跑线上公平竞争。韩老师叮嘱众人要把精力集中在训练上。

林辰依旧忧心忡忡，连陆星皓喊他去练习都显得无精打采。他总觉得无论自己如何拼命，最终留下的必定是关玺。星皓拍着他的肩膀说，光芒源自自身而非家世，就连顾阳也信心十足地保证他一定能留下。

考核前夜，众人围坐在一起谈论万一落选后的打算。赵正楠目光坚定地说要继续跳舞，哪怕成为街头舞者也无怨无悔。顾阳笑着说要去餐厅弹钢琴，星皓打趣道到时候给他当助手。

考核正式拉开序幕，陆星皓在与周彦的对决中胜出。紧接着林辰与关玺同台竞技，表演结束后林辰意外胜出。落败的关玺满脸不甘地愤然离场，林辰难以置信地站在原地，深深向评委鞠躬致谢，承诺今后会更加努力。

随后梁晨轩与杰克森展开较量，晨轩凭借独特的个人风格胜出。轮到顾阳和赵正楠时，两人表现旗鼓相当，最终票数持平。经过商议，韩老师宣布破例同时留下两人，因为他要打造一个可持续发展的团队，两人都是不可或缺的人才。

原定的四人团突然增至五人，王总面露难色。经过韩老师极力说服，王总终于同意与这个五人团共同进退。晨轩见状提议留下杰克森，却被王总严厉驳回。看着杰克森黯然离场，晨轩心如刀绞。

送别淘汰练习生时，众人依依不舍。姜老师特意前来鼓励周彦继续坚持舞蹈梦想，周彦俏皮地请求姜老师私下指导，姜老师笑称他和顾阳上次已经单独约过她了，周彦顿时羞红了脸。临别时，晨轩紧紧拉着杰克森的行李箱，郑重承诺一定会带着两人的梦想继续前进。

中秋佳节，原本打算独自留在寝室的顾阳，被星皓邀请去家里庆祝母亲生日。赵正楠回到家中，饭桌上父亲依旧冷眼相对。当他宣布通过考核加入未莱团时，母亲欣喜不已，而父亲却突然摔筷离席。懂事的正楠不愿破坏节日气氛，主动告辞离开。另一边，孝顺的林辰为开出租的父亲准备了新保温杯和护手霜，并留下温馨字条叮嘱父亲保重身体。

成团后的顾阳等人不仅要接受专业训练，还要学习时尚知识。造型师为他们打造了充满青春活力的造型，拍摄了一组朝气蓬勃的宣传照。办公室里，关董审视着照片，向王总质疑巨额投入是否值得。王总信心十足地表示这是公司最具潜力的新人。

关董对临时增加团员表示不满，认为既违背规则又对其他练习生不公。韩老师解释说淘汰源于实力差距，王总随即补充说明落选者仍有发展机会，特别提到关玺明年定能成功。这时关董接到儿子的电话，安抚道会妥善安排他回公司的事宜。