陆星皓拖着行李箱，兴高采烈地跟着顾阳前往未莱报到，他一路哼着小曲，忽然发觉路线不对，疑惑地停下脚步。顾阳没有解释还要去招募其他成员的事，而是指着路边一家生意火爆的饮品店，说要请客弥补之前对星皓音域的打击，星皓顿时眉开眼笑。顾阳在收银台取了号交给星皓，嘱咐他安心排队，自己则借故离开，临走前还顺手拿走了星皓的平板。

顾阳来到街头舞团，看见赵正楠正反复练习一个高难度街舞动作。他上前说明来意，却遭到赵正楠的断然拒绝。顾阳耐心解释韩老师与冉星理念的差异，提到自己正是因为理念不合才选择未莱。他拿出平板播放韩老师的采访视频，希望借此改变赵正楠的看法。

赵正楠态度坚决，提议用街舞对决来决定。他完成一个高难度动作，要求顾阳完美复刻才算获胜。尽管顾阳勉强尝试，最终还是失败了。被下逐客令后，顾阳垂头丧气地坐在路边长椅上，感觉一切努力都付诸东流。这时韩臻来电催促，顾阳坦言可能要辜负期望，在韩臻的追问下道出了实情。

不久后，顾阳重返舞团，出人意料地完成了那个街舞动作。面对赵正楠的惊讶，他坦言得益于韩老师的指点。赵正楠指责他作弊，依然拒绝加入。情绪激动的顾阳直言赵正楠因小挫折就退缩，世上比他处境艰难却仍在坚持的人比比皆是。说完愤然离去，留下若有所思的赵正楠。当赵正楠无意中看到平板上韩老师"不以艺人为商品"的采访内容时，内心受到触动。回家收拾行李时，他与反对街舞的教授父亲再次爆发争执。

未莱公司里，备选组只差赵正楠一人未到。林辰带领的出道组结束训练经过，见到顾阳时明显一怔。王总坚持要解散不完整的备选组，即便韩老师求情也无济于事。就在此时，拖着行李箱的赵正楠及时出现，众人喜出望外。韩老师宣布备选组获得训练资格，同时透露两组最终只能留下4人组团出道，还将参加《少年新生代》比赛。

宿舍里，顾阳与林辰意外成为室友。面对林辰一连串的质问，顾阳避而不答，只询问床位选择。林辰不相信他放弃茱莉亚来当练习生的说辞，两人言语交锋渐起火药味。争执中林辰暗示顾阳只能靠运气，若继续当自己跟班或许还有机会。愤怒的顾阳来到天台发泄情绪，犹豫是否该坦白家道中落的事。被吵醒的赵正楠出现，建议他为伤害朋友的事道歉。顾阳回到宿舍发现陆星皓换了进来，林辰已搬去105室。

次日晨练时，两组队员发生肢体冲突，被姜老师严厉处罚。声乐课上，老师让顾阳和林辰示范演唱。点评时指出林辰表现更佳，而顾阳的演绎缺乏感情，将友情歌曲唱出了分手的感觉，给出了不及格评价。林辰偷瞄顾阳，暗自思忖这可能是他人生首次失利。

顾阳试图化解误会，鼓起勇气来到105室却无人应答。离开时无意听到隔壁传来林辰的声音，对方询问他们曾经的友谊，林辰冷淡表示今非昔比，现在彼此只是竞争对手。这番话让门外的顾阳陷入沉思，两人之间的隔阂似乎更深了。