张弛的腿伤已完全康复，行动恢复如初，灵活自如。然而小河对他的态度依旧冷淡，始终不愿理睬。林臻东对圆月弯刀的批注百思不得其解，希望溪亭能帮他唤出张弛的另一重人格。为此，林臻东疯狂锻炼身体，当心率飙升至120时，却发现那个人格迟迟不肯现身，他误以为是间歇性问题，于是反复尝试，可另一人格始终没有出现。

由于未能获得张弛人格的圆月弯刀过弯技巧指导，次日的比赛中，林臻东仍在思索此事。此时他打探到其他车队都采取了激进的比赛策略，而张弛认为年轻人就该拼搏奋斗。另一边，孙宇强深陷传销组织，至今未开一单，上线决定断粮施压，逼他向家人求助。林臻东将改装草图交给纪星，纪星指出这与他的驾驶风格不符。孙宇强走投无路，在压力下谎称有个富豪表哥。

溪亭特意调休前来观赛，得知她的到来，林臻东倍感紧张。比赛开始，他尝试用张弛的技法过弯，但在某个弯道改用自己惯用的方式时，赛车却意外失控。这一刻他恍然大悟：驾驶手法必须与车辆改装完美契合。就在他分神思考时，险些酿成事故，排名不断下滑。小河见状，一把夺过张弛的对讲机，阻止他干扰林臻东。张弛为平复情绪，索性在场外与长凳较劲。首轮比赛林臻东仅列第七，若下一轮不能逆袭，将彻底无缘决赛。

张弛突然收到孙宇强的短信，对方以表弟身份寒暄，追忆本田俱乐部的往昔，并约定五点会面。唯一和小河察觉异样，多次回拨却始终无法接通。二人当即决定亲自寻找孙宇强。

林臻东不甘首轮成绩，更担忧失去参赛资格。溪亭前来鼓舞士气，他灵光乍现想起改装图纸。在溪亭支开纪星时，林臻东悄悄将赛车调至图纸设定。与此同时，张弛和小河循着短信线索来到胡同，发现孙宇强提及的超市。此时的孙宇强正被疯狂洗脑，眼看五点将至，他焦急万分。

第二轮比赛打响，林臻东在每个弯道都运用自创技法。纪星发现这并非张弛所授，虽然过弯速度不快，却大幅缩短了用时。随着排名稳步上升，李奥多听着实时播报压力倍增。林臻东边驾驶边讲解战术，令队友惊叹不已。当对手陆续冲线，所有人的目光都聚焦在他身上。最终时刻，林臻东飞驰过终点，以绝对优势夺冠。

胡同深处，张弛和小河突然听到呐喊声，回头看见孙宇强狂奔呼救。二人迅速将其救上车疾驰逃离。脱险后，孙宇强立即报警并提供了传销窝点线索。

庆功宴上，张弛将夺冠归功于自己的教导，孙宇强附和"名师出高徒"，引发小河不满，两人争执不下，小河愤然打车离去。车队在天台举办庆功派对时，张弛担心小河辞职，暗中拜托叶功挽留。纪星与叶功闲聊车队发展，提到要扩充车手阵容。这时叶功妻子来电责备他向孩子哭穷，导致孩子省吃俭用要为父亲买车。这段对话通过蓝牙音箱公放，让同事们忍俊不禁。事后纪星表示愿意资助，叶功却坚持让他留着娶媳妇。