达喀尔拉力赛战火重燃，洪阔昨日不惜透支赛车性能才勉强夺得亚军。此刻他正领先于张弛发车，当魏千里获悉张弛暂列第一时，立即指示洪阔启动预定计划。只见洪阔故意卷起赛道上的碎石，企图阻碍后方车手。敏锐的小河在监控中发现异常，纪星则一针见血地指出洪阔的阴谋——唯有他的赛车配备了特制砾石胎，而昨日的名次争夺正是为了今日能在张弛前方发车。大屏幕显示张弛即将进入碎石路段，队友们急忙发出警告。当张弛的赛车碾过碎石带时，不得不停车更换轮胎，宝贵的时间就此流逝。魏千里的算计得逞了，但洪阔的赛车也在持续卷起碎石的过程中不堪重负，最终抛锚停赛。愤怒的唯一找赛事组理论，而对讲机里却传来魏千里对团队的嘉奖。

重新上路的张弛咬牙切齿地发誓要与魏千里决一死战，全然不顾赛车承受极限疯狂加速。纪星在后方心急如焚，眼看引擎警报频闪却束手无策——所有人都知道张弛的倔脾气。此时林臻东驶入碎石路段，凭借精心设计的策略安全突围。当魏千里即将冲线时，张弛孤注一掷地赌上引擎寿命，最终以爆缸为代价惊险反超。与此同时，叶功因剧烈颠簸引发心绞痛，却强忍剧痛坚持为林臻东导航，声音越来越微弱。抵达终点时，沉浸在胜利喜悦中的林臻东并未察觉异样，直到将失去意识的叶功抱出赛车，才惊觉对讲机里再也听不到熟悉的回应。

叶功因过度疲劳导致心脏骤停，经抢救无效不幸离世。悲痛欲绝的队友们为他举行了庄重的追思仪式，赛事也因此暂停一天。张弛抚着叶功的赛车服哽咽道："你怎么能先走一步？放心，我们一定会把冠军带回来。"小河回忆着往昔点滴，哭得不能自已。队友们相拥而泣，虽然叶功总爱给他们"画大饼"，但那份真挚的情谊永远难忘。

张弛的引擎彻底报废，林臻东也只剩两个备用轮胎且失去领航员，两支车队濒临退赛边缘。小河提议弃权，林臻东却毅然决定捐出自己所有轮胎："我们车队必须有人站在决赛起跑线上！"战术会议上，林臻东主张集中资源支持张弛："他的经验和应变能力都更胜一筹。"正当张弛坚决推辞时，余太昂主动请缨担任林臻东的领航员。最终飞驰车队决定由林臻东继续比赛，而张弛则戴上叶功的头盔独自出征——他要带着挚友的遗志跑完这最后一程。

孤独上路的张弛时而炫技时而自语，仿佛叶功仍在身旁。他想起叶功生前对林臻东的期许，毅然决定用自己残破的赛车为后辈清扫赛道障碍。当林臻东飞驰在畅通无阻的赛道上时，余太昂不禁赞叹："张弛师父教得真好！"而另一边的张弛感受着赛车最后的喘息，直到叶功的幻影渐渐消散，引擎也彻底熄火。

望着被拖离赛道的爱车，张弛知道今年已与达喀尔奖杯无缘。山顶上，他紧抱叶功的头盔，目送林臻东的赛车划破长空："好好看着吧，我们成功了。"当林臻东冲过终点时，所有队友泪如雨下——他们终于没有辜负叶功用生命铺就的冠军之路。