孙晓敏始终将林卫民视为怀揣理想的热血青年，却惊讶地发现他如今满口铜臭，对此林卫民嗤之以鼻，直言整个杂志社都靠他的副业维持生计，否则那群清高的文人早该饿肚子了。收到客户消息后，林卫民匆忙与孙晓敏告别，留下她独自怅然若失。

林卫东精心准备了庆功宴祝贺孙晓敏夜大毕业。当得知债务已清，孙晓敏当即表示要离开夜市，林卫东极力挽留想重修旧好，却始终不明白她为何处处针锋相对。孙晓敏勃然大怒，指责他根本不懂自己的心思，愤然离席的背影让林卫东茫然失措。

深夜的夜市不见孙晓敏身影，林卫东灵光一闪派娟子前去寻人。田枣关切询问缺席缘由，孙晓敏推说债务已清要另谋高就。听闻她在夜市整顿风气、带领街坊致富的美谈，田枣笑着打趣她已是公认的"夜市居委会主任"。

娟子慌称六子与人争执将孙晓敏哄来夜市，发现受骗的孙晓敏正要离开，被林卫东等人好言相劝才勉强留下。随后林卫东特意带她乘火车赴广州进货，沿途壮丽山河让孙晓敏目不暇接。

初到广州的林卫东先带孙晓敏游览市景，两人眼界大开。找小丽备货时，对方热情设宴款待。待林卫东去火车站发货，小丽突然向孙晓敏坦白曾对林卫东表白遭拒，劝她珍惜这份深情。

回京后林卫东鼓起勇气求婚，孙晓敏终于吐露心声：当年他被警方带走时，她就认定此生非君不嫁。但林卫东两次口不择言伤透她心。面对连连道歉，孙晓敏仍要离去，却被林卫东紧紧抱住立誓非卿不娶，两人相拥而泣。

受广州之行启发，孙晓敏与林卫东筹划开设发廊。很快在西四选定院落，林卫东将积蓄分给索蓝旗二人，自己则与孙晓敏着手改造临街店面。临行前，孙晓敏决心再为夜市伙伴们尽份心力。

孙晓敏找李红缨顺利办妥改建手续，被问及感情进展时羞红着脸岔开话题。发廊装修竣工后，阿华师傅带来浓缩洗发精要兑水使用，引发孙晓敏强烈反对，林卫东急忙打圆场。

刚子效仿他人让妻子春华在家编筐增收。孙晓敏撰写夜市困境的文章托林卫民发表，婉拒其表白后坦言已与林卫东相恋。文章引发政府重视，专门召开会议研讨个体经营者难题。