唐心的父母对沈清源格外热情，唐父听到沈清源称呼唐母为妈妈后，也迫不及待地要求他改口叫自己爸爸。唐心主动帮母亲收拾碗筷时，沈清源立刻跟上前想要帮忙，唐心便安排他去打扫卫生，因为她明白母亲特意留她洗碗必定有话要说。唐立奇邀请沈清源一起打游戏，但沈清源坚持要先完成唐心交代的任务，这让唐立奇不禁感叹唐心管教有方。

唐母虽然对沈清源很有好感，但还是提醒女儿不能过分迁就男人，否则将来容易受委屈，应该让沈清源多分担家务。唐心坦诚地向母亲透露了与沈清源同居的事，对此唐母并未过多计较。唐立奇对沈清源的学习能力赞不绝口，仅仅简单指导后他就能迅速掌握要领。

第二天，唐心和沈清源告别父母返回训练队。途中沈清源接到父亲电话并将手机递给唐心，唐心误以为是自己的父亲，脱口喊出"爸爸"，没想到电话那头竟是沈清源的父亲。沈父对这个称呼感到十分欣喜，因国外事务缠身暂时无法回国，特意嘱咐唐心多照顾沈清源。

回到海雅队后，队友们热情欢迎，唯独周越心怀妒忌。偶然得知杜凌枫要为大家升级装备的消息后，周越看到运送枪支的车辆到来，便主动请缨帮忙搬运。趁押运人员休息时，他偷偷打开沈清源的枪箱企图破坏，不料众人突然出现将其抓个正着。教练对周越的行为深感失望，这时周越才恍然大悟自己中了圈套。

周越离队后，沈清源拜访了张教练。张教练虽然对他寄予厚望，但也担忧他的状态不稳定，希望他能尽快调整好状态。

唐心单独约见丁芳和张教练，详细说明了沈清源近期的情况：自永州之行后，沈清源已恢复正常，再未出现异常表现。唐心担心贸然提出治疗可能会刺激到他。张教练显得十分焦急，因为距离全国选拔赛仅剩一个月，若沈清源不能调整好状态，不仅会错失选拔机会，更可能与奥运会失之交臂。但以他目前状况又不能贸然报名，否则可能浪费宝贵名额。

丁芳握住唐心的手，理解她是关心则乱，但强调若不进行治疗就无法准确判断。如果沈清源记忆不能恢复，随时可能再次出现问题。唐心请求给予时间寻找合适时机劝说。得知丁芳正在撰写关于运动员心理健康的著作，唐心主动提出分享她与沈清源的故事，希望能将书籍与沈清源的视频资料结合，帮助更多人。

周祖光和唐心一同约见小艾，周祖光承诺只要小艾提供徐典的犯罪证据，就会写推荐信助她到其他城市重新开始。唐心批评小艾依附徐典的行为不当，但小艾反驳唐心是站着说话不腰疼，强调自己为保前途不得不屈从于徐典。唐心最终表示理解小艾的处境。

回到住处时，唐心发现沈清源已整理好两人的物品，还贴心地为冬枣准备了小窝。唐心误拿了沈清源的衣服去洗澡，只好将错就错地穿上。本想立即更换，却被沈清源精心准备的面条和赞许的目光打动，决定先享用晚餐。

唐心为两人购置了配套的抱枕，分别印着洋娃娃和小熊图案，象征他们的关系。虽然觉得小熊图案有些孩子气，但因为是唐心送的，沈清源格外珍视，更开心的是这意味着能和唐心同住。

夜深人静时，沈清源凝视着熟睡的唐心，轻轻抚摸她的脸颊，眼中满是柔情。