夜色渐浓，叶崎与左千黛并肩而立，仰望着繁星点点的夜空。见左千黛对星空如此着迷，叶崎温柔地提议乘坐摩天轮。当摩天轮缓缓升至最高处时，整片璀璨星河尽收眼底。然而登舱时出了意外，因叶崎去购票，左千黛先行进入了一个座舱，待叶崎返回时只能登上相隔两个的另一个座舱。两人隔着玻璃相望，虽然交流有些不便，但这意外的插曲却让他们捕捉到了最动人的瞬间，更让叶崎获得了宝贵的创作灵感。

团建结束后，叶崎将当晚的灵感倾注于新创作的漫画中。巧合的是，漫画人物内心的独白竟与左千黛那晚的心境不谋而合。左千黛误以为叶崎能读懂她的心思，更将漫画视为叶崎的心声表白。就在她按捺不住激动，即将向叶崎吐露心迹之际，柴子喻突然闯入打断了二人。原来柴子喻正为即将参加的联谊会感到紧张不安。

原本因创作瓶颈而心烦意乱的叶崎，本无心帮助柴子喻。但在柴子喻的提醒下，叶崎灵机一动，决定通过模拟联谊现场来寻找灵感。为了追求真实感，叶崎全情投入角色，每次与柴子喻对戏后，都会拉着左千黛到洗手间反复推敲。然而无论怎样演绎，叶崎和柴子喻都觉得缺乏男女联谊的氛围，最终只好让现场唯一的女生左千黛来扮演联谊中的女性角色。

为寻找创作灵感，叶崎与左千黛相约外出散步。途中偶遇一对正在告白的情侣，叶崎借机试探性地询问左千黛的想法，这让左千黛再次误会叶崎要向她表白。在食堂与周洁月共进午餐时，左千黛兴奋地分享了这件事。周洁月听后既羡慕又气恼，觉得姜若松毫无表示，便冲动地约他进行篮球对决。她霸气地占据了整个篮球场，姜若松和男生们只能在场边干瞪眼。最终姜若松鼓起勇气带领男生们讨要场地，周洁月提出以舞蹈表演作为交换条件。令人意外的是，姜若松爽快答应，他充满感染力的舞姿不仅征服了在场观众，更深深打动了周洁月。

左千黛在校园漫画社翻阅少女月刊时，无意间看到叶崎漫画中的某些台词，误以为这是叶崎在用漫画婉拒她的心意，顿时心如刀割。为排解痛苦，她拼命用各种活动麻痹自己。与此同时，叶崎也愤怒地发现漫画内容被人恶意篡改，幕后黑手正是钱野。迟迟等不到左千黛来送画稿的叶崎心生疑虑，发信息询问却始终未获回复。