叶崎收拾好心情，决定重返校园继续漫画创作，父母在一旁给予他温暖的鼓励。与此同时，谷政行正与鹿岛一同排练，却因内心萌生的异样情愫而刻意回避与鹿岛的眼神交流。篮球场上，周洁月为刚结束比赛的姜若松递上冰水，正要递出时，叶崎的电话打断了这个瞬间，姜若松匆忙离开，周洁月伸出的手落了空，脸上浮现出明显的不悦。叶崎将伙伴们重新召集起来，宣布要重启创作计划，这次为了环保节约，决定改用数位板作画。

重拾画笔的叶崎遇到技术难题，老旧的电脑无法兼容数位板，画面迟迟无法显示。焦急万分的他拨通了左千黛的电话求助，得知原因后却束手无策——深夜时分无法购置新电脑，而灵感偏偏在此刻涌现。左千黛不假思索地邀请叶崎来自己家使用高配置电脑，挂断电话后才惊觉深夜邀约的唐突。在指导叶崎使用数位板的过程中，两人的距离不知不觉拉近，当四目相对时，空气中弥漫着微妙的氛围。突然响起的电脑提示音打破了这一刻的静谧，左千黛借口倒水匆匆离开，而方才的悸动却化作叶崎笔下的灵感，漫画人物的轮廓竟与左千黛有几分神似。

次日集体创作时，左千黛惊喜地发现叶崎笔下的女主角与自己颇为相似。在众人协力下，叶崎独立后的首部漫画终于完成，怀着忐忑的心情准备上传。就在大家屏息凝神盯着屏幕时，提着外卖的鹿岛和周洁月推门而入。在周洁月疑惑的追问下，还是她率先按下上传键将作品发布。然而漫画并未如预期般爆红，低迷的点击量让叶崎焦虑得彻夜难眠。伙伴们轮番上阵施展助眠妙招，最后只剩下左千黛与早已睡着的姜若松。独处的暧昧氛围中，望着床上辗转反侧的叶崎，左千黛的心跳不由加速。叶崎回忆起儿时母亲用《好汉歌》哄睡的情景，左千黛便轻声哼唱起来，果然成功让叶崎进入梦乡。凝视着熟睡的侧颜，左千黛多希望时光能在此刻停驻。深夜，当她路过客厅时，电脑屏幕突然亮起的画面让她瞬间僵在原地。